韵

Lang

浪

比如兰字(lan)归韵到an,如果归韵到ang,就变成了浪(lang)同时交代字尾时,也要保持着字腹的发声状态,这就是保持唱字腹的喉,已经开好的状态,这样才能保持着共鸣的作用,使声音不致因收字尾而垮掉了.

Measure for measure

请君入瓮

通过对莎剧>(Measure for Measure)几种译本的无韵诗译文对比分析,发现英若诚先生的译本再现了莎剧无韵诗既充满生活气息又高度艺术化的特点,既满足了舞台演出的需要,又照顾到了观众的感受.

Poverty

贫穷

(一个相似的小插曲:加利福尼亚洛杉矶大学(UCLA)图书馆的墙壁上有这样一句家喻户晓的话:"Haec studia①在英语中,相邻或邻近的几个字的字头发音相同叫头韵体,"储备"(Storage)与"稳定"(Stability)之间,以及"进步"(Progress)与"贫穷"(Poverty)之间都是头韵体.

Synergistic Research

第一线

在2006白天鹅大展上,骏韵公司旗下的Synergistic Research推出新款的旗舰系列线材,据厂商和代理介绍它的声音比上一代的X2更胜一筹,但定价却是有所下降. 为此,本刊在骏韵公司的安排下专访美国第一线(Synergistic Research)总裁Denney,希望能进一步了解新线的设计特色.

Twister

龙卷风

年底将在裕廊开张 ...洪铭铧 新传媒小生陈泓宇与主持阿姐谢韵仪明年5月10日在本地举办婚宴,他们原本考虑从本地组织一个车队,...谢韵仪与李国煌、李荣达联合经营的"龙卷风"(Twister)发廊(Monsoon集团属下),

Uncle Booky's Storytime

能够跟读录音,表演小故事,创编小故事

Let's Chant:能跟读录音,表演韵句,编演小韵句. | Uncle Booky's Storytime:能够跟读录音,表演小故事,创编小故事. | Words to learn:学习新单词,能够听说.

crambid

草螟

crambe | 海甘蓝 | crambid | 草螟 | crambo | 对韵游戏, 同韵字, 韵语

Trajet

特杰

欧菲莱斯(Opirus) 奇骏 日产风度 狮跑 时韵 Stream速派 索兰托 特杰(Trajet) 途胜Tucson 威达vectra欧菲莱斯(Opirus) 日产风度 赛利卡Celica 威达vectra 维拉克斯欧菲莱斯(Opirus) 奇骏 日产风度 狮跑 时韵 Stream速派 索兰托

Wei

为

另,由于他们发不出(fong,vong)等音节,\"东、冬\"韵的\"风、凤\"等就归入了\"eng\"韵;发不出(vi),\"微、维\"等字就改为(wei)音,北方人多将V读为\"(wei)\".

crammed stripe

密经条纹

crambo || 对韵游戏, 同韵字, 韵语 | crammed stripe || 密经条纹 | crammed || 密经, 密纬 紧挡(织疵)

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization