音的

Balayes les amours avec leurs tremolos

以顫抖的聲音

Je n'ai plus besoin d'eux ! 我再也不需要 | Balayes les amours avec leurs tremolos 以顫抖的聲音 | Balayes pour toujours 永遠一掃而光

angel voices

天使之音

"在广大的乐迷千呼万唤中,天使之音(Angel Voices)总算是推出了第二集,和前一张专辑一样,仍然是受到了所有音乐评论家的一致赞赏,销售依然长红.

Wheezing

哮鸣音

支气管镜检查的使用范围可分三大类,(一)诊断上的适应症:(A)临床上怀疑为恶性肿瘤者,例如胸部X-光片呈现肿瘤,痰液细胞学检查阳性(恶性细胞)者,不明原因之咳血,无法解释之慢性咳嗽患者,不明原因声音沙哑者,肺部听诊发现局部哮鸣音(wheezing)者,不明原因横膈上

beat tone

拍音

DL)WCDMA调变阻断器(modulated blocker)对直接转换或零中频(Zero-IF)接收器的IIP2要求,同时并将进行计算、模拟与测量以便找出WCDMA调变阻断器造成真正基频带IM2乘积与双音(two-tone)阻断器造成低频拍音(beat tone) IM2乘积的相关

allophones

變音

suprasegmental features:附加音素 | allophones: 變音 | prosodic:聲韻學的(韻律學的)

Penny whistle

六音孔的玩具哨笛

ocarina 奥卡利那笛,洋埙 | penny whistle 六音孔的玩具哨笛 | reed organ 簧风琴

The voice of the people is the voice of God

人民之声就是上帝之音

A voice in the wildness. 荒野的呼声 | The voice of the people is the voice of God. 人民之声就是上帝之音. | Vows made in storms are forgotten in calms. 激动时发的誓言,平静时便忘却.

pitch of organ pipe stops

风琴管音栓的栓距

pitch of nails ==> 钉距 | pitch of organ pipe stops ==> 风琴管音栓的栓距 | pitch of pipes ==> 管子斜度

acciaccatura

短倚音

花腔段落中的力度(渐强渐弱)、颤音(trill)、重音、短倚音(acciaccatura)等处理得精准、微妙、到位,在技术上绰绰有余. 迈耶贝尔歌剧<<北极星>>(The North Star)早已遗失,惟独特为「瑞典夜莺」林德(J.Lind)专写的凯瑟琳咏叹调<<每天清晨空气真好>>却仍流传至今.

Grimm's law

格利姆定律(J. Grimm創於一八二二年,指日耳曼語的語音演變規律)

case realization 格位顯現 | Grimm's law 格利姆定律(J. Grimm創於一八二二年,指日耳曼語的語音演變規律) | case form 格形式

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant