面对

Jess

杰西

片中的男主人杰西(JESS)公六年级,家庭贫困,在外经常被人欺负,回到家里又要面对四个妹妹,他爱画画,但他的画作实在比不上中国同龄的孩子,在大人眼中是幼稚的,但是大人们又怎么能知道他是在描绘自己的世界呢?

JEUX INTERDITS

禁忌的游戏

电影"禁忌的游戏"(Jeux Interdits)就在这种枪林弹雨下弥漫着的死亡硝烟中拉开了序幕. 面对死亡,求生的欲望让人们变成了极其简单的动物--为了生存什么都可以做. 于是他们纷纷把挡路的车推下坡路,恨不得踩着别人的身体长出一对翅膀向前飞奔.

In such a jocund company

诗人怎不欢欣

but they out-did the sparkling waves in glee: 怎比得繁花似锦; | A poet could not but be gay 面对如此良伴, | In such a jocund company! 诗人怎不欢欣!

Johnny To

导 演 杜琪峰

如果不及时将咬他的狼杀死,自己会变成一只食人狼.姐姐金吉尔不幸被咬,中了诅咒.在所有破咒途径破灭后,姐妹不得不面对血亲相残的预言.但是一句"永远在一起",让姐妹共同对抗着桀骜的命运......导 演: 杜琪峰 (Johnny To) / 韦家辉 (K

Joseph

乔瑟夫

在>中,乔瑟夫(Joseph)的故事是最冗长、持续不断的叙述体,也受到作者慷慨的关注. 为什么本文原来的编辑者在面对第一段神圣的记录时,会以此故事作终结?这个故事是否多少和先前的故事有种总结的联系?思考年轻富人的寓言(第九章,

Journey

路

D意为:他想看看(或确立一下)自己在发展的道路(journey)上走到哪儿了. 这更没道理了. 在第二段,作者指出,将发展看作是一个过程的人关心的不是结果,他们更多地是注重人面对新的体验(experiences)与不期而至的障碍时所表现出的态度与感受:是谨慎还是表示出勇气.

joyfulness

喜乐

易怒(ANGER)l喜乐(JOYFULNESS):即使面对不称心的事仍保持好的态度. 自怜(SELF-PITY)l信心(FAITH):即使不能预先看见仍确信好品格带来好结果. 妄想(PRESUMPTION)l勇敢(BOLDNESS):自信言行是诚实的、正确的、公正的.

joyous

愉快的

awe:是一种并不那么令人愉快的(joyous)的惊异(wonder),带有畏惧(fearful)与尊敬(respectful). 通常指面对力量强大的事物. 例如在雷鸣般奔流而下的大瀑布或高耸的吉萨金字塔面前人们会感觉到awe,但在彩虹面前人们通常感受的是wonder或joy.

judiciously

明智地

我们只能拭目以待,希望北京在面对一些非常敏感的事务时,在保证北京人民和参赛运动员的健康和安全的前提下,明智地(judiciously)、耐心地和用最大可能的灵活度处理,"中国问题观察家柯白(Robert Kapp)对>周刊说.

kangaroo court

袋鼠法庭

就某种讽世意味来说,优秀的历史家逼人面对,生则为"袋鼠法庭"(Kangaroo court)的法官,死则为阎王爷,在生死线外,历史人物应负的罪责,都无所遁形. 换句话说,优秀的历史家是真正的最后审判者,--上帝嘛,请靠边站!

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地