面向

Publish

发布

IBM软件集团大中华区市场总监左洪说,这种"面向服务的架构"如同一个三角形,其相互支撑的三条边分别为: 服务提供者、服务请求者和服务注册器,它们各自承担着(服务)"发布"(Publish)、(服务)"查找"(Find)和(服务)"绑定"(Bind)三项操作.

be put to the test of practice

接受实践的考验

社会主义初级阶段 the primary stage of socialism | 接受实践的考验 be put to the test of practice | 背靠祖国,面向世界 backed by mainland and facing the world

rationale

基本原理

架构描述提供其基本原理(Rationale). 当使用 服务(Service) 作为系统组件来定义和搭建架构的时候,就是面向服务的体系结构(SOA)了. 20世纪80年代中期,还在IBM工作的John Zachman首先引入"信息系统架构框架"的概念.

reciprocally incorporated lamp

混合灯

Rearward-facing 面向后的 | reciprocally incorporated lamp 混合灯 | Reciprocating engine 往复式发动机

reference

引用

"+"运算符将2 个字符串连接要了解面向对象编程(OOP)的基本概念,需要理解OOP 的三个主要概念,它们撑起化时,每个对象分配有一个"引用"(reference)保存到一个实例变量中.

register ton

登记吨位,注册吨位

register the changes 变更登记 | register ton 登记吨位,注册吨位 | register-oriented machine 面向寄存器的计算机

relational

关系

字母O起源于"对象"(Object),而R则来自于"关系"(Relational). 几乎所有的程序里面,都存在对象和关系数据库. 在业务逻辑层和用户界面层中,我们是面向对象的. 当对象信息发生变化的时候,我们需要把对象的信息保存在关系数据库中.

responsive

回应

而Lane(1959)针对Campbell等人的定义,更进一步的将政治效能感细分为两个层面,其一为「人民认为自己是有影响力(effective)的」,另一个面向则为「人民认为政府应该对民众的需求是有所回应( responsive)的」,将政治效能感更细致的予以探讨,

Rich

富足

为此,诚品与摩根富林明等合作夥伴,共同举办Be RICH系列合作,以人生富足(RICH)四大面向:「Reading」阅读、「Investment」理财、「Career」职涯、「Health」健康,邀请读者与我们一起充实自我,回归基本,为下一次跃起做准备!

riffle shuffle

鸽尾式洗牌

而扑克最基础的自然就是洗牌(废话……),下面向大家隆重介绍--鸽尾式洗牌(riffle shuffle)~~. 鸽尾式洗牌即将牌堆S从中间平分成两部分S1,S2(若牌数为奇数则S1比S2多分一张),然后将S1,S2一张一张交错的插在一起组成新的牌堆S12(S12的第一张即S1的第一张).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝