面临着...

except

除了

为所有孩子提供完全免费的高质量的义务教育". 他们称这个目标为 "全民教育". 现在,这些国家正努力去争取让每一个孩子都入学,而且他们也正经历着类似于中国所面临的困难. " other than 不同于,除了(except)

inning

局

新华网消息:据美国>1月25日报道,棒球的"局(inning)"用汉语怎么讲?这只是洛杉矶道奇队的队员面临的难题之一. 他们将在中国举办的第一场美国职业棒球大联盟(MLB)的比赛中迎战圣迭戈教士队. 参赛球队带着某种传教士般的狂热,希望以此启迪13亿中国人民对这项外来体育运动的喜爱...

preemption

先取

他认为,当人面临新的情境时他的行动经历着三个周期,分别为周视(circumspection)、先取(preemption)和控制(control). 根据这一模式,人们在最初接触事物时,会主动地寻找适合当前环境的构念,通常并不会轻易成功,所以需要尝试和提出多种构念,

randomness

<混>亂度

就是人死是混乱度(randomness)达到极致,因此是不可违的规律,她也是一脸严肃地说着这些话,外加一脸不屑. 我突然想起,当她也面临死亡时,会怎么样. 不知道,总之不如花与爱丽斯那般美好.

regicide

弑君

哈姆雷特对父亲的死担负着复仇的责任和义务,但如果要杀死克劳狄斯的话,这就使他面临中一个弑父(patricide)和弑君(regicide)的问题. 哈姆雷特所有的犹豫与延宕,都与变化了的伦理关系有关. 弑父和弑君是两重伦理大罪,

Mahmoud Abbas

马哈茂德.阿巴斯

巴勒斯坦同样身陷困境:与以色列对话的法塔赫(Fatah)仅控制了西岸地区,而哈马斯(Hamas)则统治着加沙地带,因此巴勒斯坦总统马哈茂德-阿巴斯(Mahmoud Abbas)(2009年他也面临大选)无权在巴勒斯坦难民问题上做出必要的让步.

stay the course

坚持到底

事实上,它所面临的一个迅速趋为严重的问题,是来自那些去年秋季扛着布什"坚持到底"(stay the course)旗号的共和党人. 那一招导致共和党人在11月大选中损失了36个两院席位. 可以试想,如果布什在去年秋天打出口号说要向伊拉克增兵2万的话,

Algal Blooms

水华爆发

1水体富营养化现状 市政及工业点源污染、农业面源污染中氮磷营养盐进入相对封闭的水域后,在阳光照射下,极易导致水体富营养化.纵观全球,几乎所有湖泊和其他娱乐水体都存在着不同程度的富营养化问题,藻类水华爆发(algal blooms)则是许多富营养化湖泊和水体面临的挑战,

be hard up

缺钱,穷,短缺

be hard up against it || 处境很难 面临 种种困难 | be hard up || 缺钱, 穷, 短缺 | be hard upon || 接近, 紧跟着 使难堪 磨得历害

Saar

萨尔

当大战结束,德军面临投降之际,鸽迷吐温冒着生命危险,深夜偷偷潜入德军鸽舍,偷出了一对种鸽,这对种鸽即后来享誉鸽坛的黄金配对"摩西"(Moges)和"萨尔"(Saar),成为荷兰现代超远程赛鸽的老祖宗.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI