面临

be linked to/be related to/be associated with

和...有联系的,和...有关联的

be frozen with由于...而呆住 | be linked to/be related to/be associated with 和...有联系的,和...有关联的 | be face with面临,面对

to be through the mill

饱偿辛酸;历经苦难

to face a dilemma ; to be on the horns of a dilemma; 面临(处于)左右为难的境地; | to be through the mill; 饱偿辛酸;历经苦难; | to be thrust into dire straits; 陷入极度困难;

tolerate noise

容忍噪音

excessive noise 过度噪音 | tolerate noise 容忍噪音 | exposure to too much noise 面临太多的噪音

transformational

转变的

抗压带来的是盖莱特和马蒂博士称之为"转变的"(transformational)应对态度. 那些积极投入的人相信他们有掌控的能力,期待生活有创造性,当他们面临压力事件时,他们会加强与这些事件的互动 去探索,去投入,去学习. 这种态度将减轻事件带来的压力,

Treasury Department

美国财政部

(中央社华盛顿2010年1月30日综合外电报导)美国财 政部(Treasury Department)独立监督机构警告说, 政府对金融风暴的因应措施,将使美国在未来可能面临 更严重的危机.

turnover rate

流动率

除了人手短缺外,高人员流动率(turnover rate)也是金融行业普遍面临的问题. 渣打银行财务总监理查德(Richard Hill)表示,除了传统的包括发售股票认购权等薪金配套外,公司也要认真考虑员工的事业发展,帮助他们认识到今后的方向,

typhoid

伤寒

儿童发病率较高,夏秋季多见,经济不发达国家和地区发病率高,易引起流行.由于该病免疫力维持时间短,菌型繁多,型间无交叉免疫,以及菌型易变迁和耐药菌株的出现,菌痢的防治工作仍面临较大困难.伤寒和副伤寒(typhoid)的传染源是病人和带菌者,

uncertainty

不定性

风险(risk)和不定性(uncertainty)现象无处不在,在日常生活中对两者没有特别的区分,但在经济学上两者存在一定差异. 奈特(1921)最早对风险和不确定性进行了区分,认为如果经济单位对所面临的事件的结果不能够以具体概率值表示,

under the thumb

受制于

2 under the sun 竟然,全然(用作强调) | 3 under the thumb 受制于... | 4 up against it 面临极大的困难

uneasiness

不安

anxiety:一种不愉快的感觉,可能是因为恐惧(fear)、不安(uneasiness)或担忧(worry),类似'焦虑'. 它也是对压力(stress)的正常反应. 例如面临考试的时候. awe:是一种并不那么令人愉快的(joyous)的惊异(wonder),带有畏惧(fearful)与尊敬(respectful).

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...