面临

reflective

反射

重点开发电子商务和企业应用集成(EAI)中间件事务处理监程(TPM)中间件企业应用集成(EAI)中间件自适应(Adaptive)/反射(Reflective)中间件网络经济时代的来临,使企业面临信息化的挑战,如何利用信息技术,将不同的应用系统集成为一个高效的整体,

regicide

弑君

哈姆雷特对父亲的死担负着复仇的责任和义务,但如果要杀死克劳狄斯的话,这就使他面临中一个弑父(patricide)和弑君(regicide)的问题. 哈姆雷特所有的犹豫与延宕,都与变化了的伦理关系有关. 弑父和弑君是两重伦理大罪,

Exercise regularly

有规律地锻炼

18.寻找 search for | 19.有规律地锻炼 exercise regularly | 21.面临be faced with

rejuvenate

再生

而再生(rejuvenate)从根本上看属于有机变革,但通常必须利用系统变革,而它也可能在不经意间带来非常巨大的后果. 在说明这个框架的过程中,我们引用了新、老两类案例,以便说明另一个至关重要的观点:变革所面临的问题就是现在. 这就是说,

relapse

复吸

当今,毒瘾医学正面临高复吸率的挑战,复吸(relapse)是毒品依赖性的主要特征,也是戒毒的治疗难点. 降低高复吸率,至今尚无突破性进展.

remission

缓解

该研究负责人狄克逊(John Dixon)认为,这并不能被称之为"治愈(cure)",只能称为"缓解(remission)",这些人仍然面临着再次发展成为糖尿病患者的高风险. 不过,狄克逊也指出,手术后大多数患者的糖尿病表现很快消失,他们很喜欢这种变化.

resettlement

移民

会议就国际上与大型水坝建设涉及的水库淹没导致的移民(resettlement)、水库产生的温室气体(greenhouse gases)、文化遗产(archeological treasures)问题研究的最新进展、面临的挑战和未来发展趋势进行了交流和讨论.

restructure

重组

2007年2月28日,美国教育政策研究中心(Center on Education Policy,CEP)发布报告称,加利福尼亚州有8%的公立中小学面临"重组"(restructure)的困境. 该报告公布的数字显示,加利福尼亚州需要"重组"的学校数量从2005~2006学年的401所增加到2006~2007学年的701所,

retail

零售业

为了满足这一需求,企业不得不调整客户服务驱动...零售业(Retail)与电子商务(E-Commerce)的结合出现RE-Commerce,这意味着传统零售业将面临一场数字变革.

retailer

销售商

第一段:生产商(manufacturer)如果库存过大,生产商的库存成本就会增大;但销售商(retailer)如果库存过大,那销售商的销售压力也会很大,并且一旦卖不出去,销售商也会面临损失.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...