面临

Nestorianism

景教

Church)的聂斯托利派(Nestorians)宣教士阿罗本(Aloben)来华建立教会,史称"景教"(Nestorianism). 景教以上层路线作为宣教方针,一直努力与唐朝政府保持良好而紧密的关系. 他们面临的最大挑战是如何让中国人理解自己的信仰,

Netherlands

尼德兰

"尼德兰"(Netherlands)一词,是"低洼地带"的意思,这里面临北海,又是莱茵河的入海口,沟通英国和欧洲内陆的贸易交通,工商业--特别是呢绒业和航海业--十分发达,资本主义迅速成长.

neurasthenia

神经衰弱症

因此更年期和绝 经后妇女的健康保健和疾病防治,则是妇产科医生乃至整个社会所面临的重要任务神经衰弱症,(Neurasthenia)是指精神容易兴奋和脑力容易疲劳,常伴有情绪烦恼和一些心理生理症状 的一种神经症.

New wine in old bottles

旧瓶装新酒

墨菲在设计这些大学校园时发现自己面临着职业和文化的挑战:如何保存中国丰富的建筑的传统同时又用最新的西方技术来设计新校舍,他用中国成语称为"旧瓶装新酒"(New wine in old bottles),他认为"可以应用到新建筑中的中国古典建筑的元素及特征就是飞扬的曲面屋顶,

Xinhua News Agency

新华社

人民币汇率改革的关键是"灵活"和"浮动",而不是"重估",官方媒体>(Xinhua News Agency)上周日援引央行官员的话称. 这位未具名的央行官员表示,人民币可能仍然面临贬值,尽管自中国政府于7月份作出朝著更灵活的汇率体制迈进的决定之后人民币有所升值.

Beijing North Star

北辰实业

国信证券(Guosen Securities)分析师王军清表示,此举将鼓励二手房销售,同时使银行受益. 目前银行所面临的房贷坏帐风险不断扩大. 万科(China Vanke)涨3.0%,至人民币7.81元,北辰实业(Beijing North Star)涨2.7%,至人民币3.43元.

Now

(今

戈尔讲述的或者说他在提醒我们已经听过的而又经常对它漠然的话题是有关我们,地球上所有人类,如今(Now)共同面临的一个危机(crisis)--全球气候变暖,这个危机的形成过程、形成的原因、它给我们生活已经造成的破坏和将来可能的发展后果(consequence)以及我们能够做的.

Nutcracker

星鸦

她也在努力进行自我控制. 为未来做储备并非长有大脸颊的啮齿动物的专利,而是动物王国在未来面临困窘时的通常反应. 许多鸟类也在秋天储藏食物. 例如星鸦(nutcracker)就会把松子埋起来,而且它们像松鼠那样记忆力出众,能够找到它们的储藏点.

Oberlin College

欧柏林大学

"肯定会有很多学校面临挑战," 欧柏林大学(Oberlin College)财务总监Ronald Watts说. 欧柏林大学位于俄亥俄州,是一所私立精英学校,在过去的四个月里,学校的7.5亿美元的捐助资金已经缩水15%. 从以往萧条期的经验来看,学校已被证明是比较有韧性的,

off-line

下线

这时故障不易被察觉,但阵列实际上已处于安全临界状态,下一步就会面临着突然宕机和存储数据随时丢失的危险,日志文件及时将这一情况记录在册,损坏的磁盘记录为下线(off line),其所在阵列记录为临界状态(critical),

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...