非法的

Insider trading

內線交易

内线不交易 (若指根据内线消息而不卖已经持有的某公司股票) 与内线交易 (insider trading) (根据内线消息而购买或卖出某公司的股票) 均属非法行为,但迄今还没有人知道如何证明「内线不交易」.

lay off pay

临时解雇费

2248 laundered money 非法转移的资金,隐蔽来历的资金 | 2250 lay off pay 临时解雇费 | 2251 leading indicator 超前经济指标

lay off pay

临时解雇费kKW中国学习动力网

2248laundered money 非法转移的资金,隐蔽来历的资金 | 2250lay off pay临时解雇费kKW中国学习动力网 | kKW中国学习动力网

Open System Interconnection

开放系统互联

国际标准化组织在1989年针对开放系统互联(Open System Interconnection)制定出OSI安全体系,定义了安全服务、安全机制、安全管理的地位和作用,确定了11种对OSI的威胁,如伪装进入、非法连接和非授权访问等.

laugh out of court

对...置之一笑, 讥笑, 嘲笑

kangaroo court [美]袋鼠法庭(指非法或不按法律程序设立的非正规法庭) | laugh out of court 对...置之一笑, 讥笑, 嘲笑 | moot court (供学法律学生实习的)模拟法庭

reformat

重新格式化

在"eDonkey"点对点档案分享网络上"上载"他们的电影"Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events". 即使被告即刻把电脑硬盘重新格式化(reformat)来毁尸灭迹,电影公司还是能以戴维丝曾非法下载的记录作为证据而告发他.

squatter

屋区

中国政权易手,大量内地移民走难来港,令人口一下子从一九四五年的六十多万,在一年间激增至二百三十万;为了解决居住问题,不少移民只好在山坡或空地上搭建非法木屋居住,当时住在木屋区(Squatter)的港人大约占了总人口四分之一,

Imelda Staunton

艾美达.斯丹顿

讲述非法堕胎的影片>(Vera Drake) 成就了艾美达-斯丹顿(IMELDA STAUNTON)辉煌的一年,此前她已经凭借此片荣登威尼斯电影节影后宝座,洛杉矶影评家协会年度女演员也颁给了她,如果此次战胜妮可、乌玛-瑟曼等大牌胜出也不算是冷门.

strychnine

番木鳖碱

十三不纯物(impurities)及稀释剂(Dilutants)多种非法药物含不纯的物质,如铅,氰化物(cyanide)Bead poweral, 糖,细碎的Sadugt,番木鳖碱(strychnine),ascenic, 抗组织胺类物,这些物质对母儿有副作用,大麻(Marijuana)或印度大麻(hashish):约15%孕妇用之,

voluntary departure

自愿离境

(人名译音)(记者胡洁梅 刘丽仪)在国内安全部(DHS)去年底公布递解出境的人数比上一年度增长47%之后,本月上旬又提出更正,表示增长率仅5%,并强调众多非法移民选择"自愿离境"(Voluntary Departure),被强制遣返的人数比上一年增长了13%.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul