非正规的

capital letter

大寫

请当我们写一些非公事性或非正规的文章(informal essay)时,我commas)、"感叹号"(exclamation mark)和"大写"(capital letter)为分段而分段. 分段的目的是把文章内不同大意(main idea)的部分分看,编排意念的次序(order of ideas)不算是最重要.

chicken feed

很少的急用钱

kangaroo court 非正规法庭 | chicken feed 很少的急用钱 | horse laugh 不信任的嘲笑

ethnic cleansing

种族清洗

而两方高层也默许非正规的民兵与流氓们对对方进行"清洗",当代"种族清洗"(Ethnic Cleansing)这个专门词眼,大慨就是在这之后出现的新词. 但"他们"原本是我们的朋友、邻居、同事、同学、甚至是配偶,你能想象早上出门前还互相吻别的夫妻到了晚上就要被迫成为敌人吗?

conversation

交谈

因此,仅举一例,理查德.罗蒂(Richard Rorty)在>(Philosophy and the Mirror of Nature)中对"正规的"和"非正规的"话语作出了明确的区分,这一区分在他的叙述中,与认识论和诠释学或者"通约"(commensuration)和"交谈"(conversation)之间的对立是相一致

guerilla

游击队/非正规军队

guereza /疣猴/ | guerilla /游击队/非正规军队/ | guernsey /英伦海峡中的小岛/

informal education

非正规教育

游戏化学习系统又应如何设计、开发、如何将教育理念整合在其中呢?游戏化学习的成效又应如何评量呢?如果学校的围墙已经不局限于物理空间,那麽正规教育(formal education)与非正规教育(informal education)可以在游戏化学习中融合吗?

kangaroo court

非正规法庭

monkey business 不法或道德的行为 | kangaroo court 非正规法庭 | chicken feed 很少的急用钱

not traditional paternalistic patterns of employment

非正规就业

traditional paternalistic patterns of employment相关词的翻译: | 非正规就业:not traditional paternalistic patterns of employment | 传统图案:Traditional patterns

index card

索引卡

你不能在索引卡(index card)上写很多,所以那些不需要的细节就被去掉了. 简言之:我们是在计算机科学与软件工程专业接受了教育的技术人员,而那里除了"正规的 "东西什么都不尊重,那里的工作文化根本就看不起非正规的东西,

Hernando De Soto

《赫南多.德.索托>

事实上,据著名的秘鲁经济学家赫南多.德.索托(Hernando de Soto)估计,这些非正规的企业的生产总计可能占到发展中国家经济的40%~70%. 在许多发展中国家,由于手续烦琐、注册条件苛刻,加之政府机构贪污腐败,注册小企业的费用也往往使贫困人口望而却步.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant