非常认真地

as though

好像

现在,当收入缩减到(shrink)20块,"狄灵汉"的字迹也看起来模糊不清了,好像(as though)他们非常认真地在考虑应该缩成(contract)个谦逊合体(modest and unassuming)的"狄".

else

此外

李认为没有必要改,于是把如果(if)和此外(else)颠倒一下就准备糊弄过去. 谁知25岁的小组长Belinda Gunn认真贯彻执行领导意图,她非常聪明地把程序改为:Jen Lewis 是个极其美艳又雄心勃勃的女性. 正好雷神公司提倡多元化,

l intend to

我会的

Think it over, Percy.|仔细考虑下 佩西 | l intend to.|我会的 | l intend to think it over very hard.|我会非常认真地考虑

scenery

布景

希腊文称帐篷为"skene",这就是"布景"(scenery)一词的由来. 一旦观赏悲剧成为古希腊人生活的一部分,人们便非常认真地对待它,绝不仅仅为放松心灵而去剧院. 一出新戏的上演与一次选举同等重要. 一个成功的剧作家获得的荣耀甚至超过一名刚刚凯旋而归的将军.

sincerely

真诚

奥巴马政府曾真诚(sincerely)地想改变对朝关系,但同时对非核化和非扩散也很认真. 朝鲜看到了前者却忽视了后者,我认为这非常不幸

SPAS

西门子(上海)分析仪器工程有限公司

在项目前期,SC PA和西门子(上海)分析仪器工程有限公司(SPAS)进行了认真扎实的准备工作,并取得了总部在技术上的大力支持. 成功地邀请专利商和用户实地考察了SPAS,从而使得用户非常信任西门子的系统集成能力,

Housman

豪斯曼

我曾与豪斯曼(Housman)有过几次认真的交谈,我能记得其中有一次我们争论过上述看法.豪斯曼在他所作 的题为<<诗歌的名与实>>的报告中,曾非常坚决地否定他是个批评家.而在我看来,他的这种否定方式是异常偏 执的.在报告中,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利