非常多的

definitive

确定性的

"确定性的"(Definitive)在这样的事情上是变动的、困惑的称赞,虽然我毫不犹豫把它描述为非常完美的版本. 丛书越多,可读性就越差,不如芝加哥漂亮的五周年版(Fiftieth Anniversary Edition). 但是新版本更正了一些印刷错误,

exception handling

例外处理

有趣的是,当时的分析师,媒体和顾客都一致告诉我们,市场需要我们把"模板"(template)和"例外处理"(exception handling)放在产品中.这在当时对 C++而言还是相当新的功能特色,有非常多的理由显示这是 很不容易设计,而且我们在那样的时间限制之下,

hang glider

翔翼

Fort Funston很特别,因为这个景点有非常多的休闲用途,这里既是一个历史上的碉堡,也是旧金山湾区玩滑翔翼(Hang glider)的最佳地点,许多人也会在这玩遥控飞机,这里还有通往加州海岸的步道让人们健行,也有步道让人们可以向下走到海滩玩,

informal

非正式的

--为自我导向的学习(self-directedlearning)提供导师和专家--不要混淆"非正式的"(informal)与"随机的"(random)和"可选择的"(optional)对网志(Blog)功能进行逐一介绍描述的文字已经非常多,概括起来,可以把网志功能归纳为两点:日志功能,

much more serious

更严重的多

2. do some very important work 做些非常重要的工作 | 3. much more serious 更严重的多 | 4. go missing 不见 / 失踪

optional

可选择的

--为自我导向的学习(self-directedlearning)提供导师和专家--不要混淆"非正式的"(informal)与"随机的"(random)和"可选择的"(optional)对网志(Blog)功能进行逐一介绍描述的文字已经非常多,概括起来,可以把网志功能归纳为两点:日志功能,

polyhedron

多角体

这些载体允许裂解病毒系统中多角体(polyhedron)启动子控制下的天然蛋白、6xHis融合蛋白或GST融合蛋白的表达. Gateway技术具有非常大的灵活性,它允许您把您最喜欢的载体作为目的载体. 您可以使用Gateway转换系统(图6),

random

随机的

--为自我导向的学习(self-directedlearning)提供导师和专家--不要混淆"非正式的"(informal)与"随机的"(random)和"可选择的"(optional)对网志(Blog)功能进行逐一介绍描述的文字已经非常多,概括起来,可以把网志功能归纳为两点:日志功能,

soy bean

大豆

这一错误可能起源于这样一个事实:在发达国家豆类(bean)的种类不多,主要是大豆(soy bean),说到豆类时基本就是在说大豆,这样的习惯被照搬到国内(现代营养学基础是在发达国家建立起来并引入国内的),岂不知中国人膳食中豆类的种类是非常多的.

Fettuccine alfredo

阿尔费雷多面条

例如,一份阿尔费雷多面条(fettuccine Alfredo)虽然不含反式脂肪,但是仍然含有大量的卡路里与油脂. 禁止餐厅使用反式脂肪并不能真正解决美国人的肥胖问题. 专家一致同意,美国饮食中的确应该减少反式脂肪的使用. 但是,饮食中其它方面的配合也是非常重要的.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列