非专业人士

airway

气道

而对于你,一个非专业人士,心肺复苏就可具体归结为"ABC":气道(Airway),呼吸(Breathing),循环(Circulation). 2.危急关头你应该这样干 假若很不幸,你的亲人突发地在你身边没了呼吸、没了心跳(我也希望这事不要发生在你的身上),

WESTBANK defame

诽谤

非专业人士 WESTBANK lay persons | 诽谤 WESTBANK defame | 废除 WESTBANK repeal

force majeure

不可抗力

中文合同中常见的诸如"瑕疵"(defect)、"救济"(remedy)、"不可抗力"(force Majeure)、"管辖"(jurisdiction)等专业用词就已经让非专业人士大惑不解了,英文合同的专业用词自然就更玄妙无比了.

jurisdiction

管辖

中文合同中常见的诸如"瑕疵"(defect)、"救济"(remedy)、"不可抗力"(force Majeure)、"管辖"(jurisdiction)等专业用词就已经让非专业人士大惑不解了,英文合同的专业用词自然就更玄妙无比了.

nomenclature

名称

有些时候需要掌握地质年代(geological timescale)的名称(nomenclature)来准确理解英文内容,例如涉及恐龙等古生物. 地质年代跨度超过45亿年,分段复杂,非专业人士不需要都了解. 以下简要介绍常用的名词.

nonspecialist

非专业人士

when 与 if 有时可互换 | nonspecialist 非专业人士 | jacket 封套

lay persons

非专业人士

放行条 release pass | 非专业人士 lay persons | 非法 unlawful

lay persons

非专业人士 <老西整理>

非婚生子女 illegimate child | 非专业人士 lay persons | 诽谤 defame

Resource Sharing

资源共享

操作系统 月嫂公司 等)实现网络中资源共享(Resource Sharing)和信息交换的系统.其实对非专业人士而言,只要知道网络就是用线(双绞线或同轴电缆等

superstructure

上部结构

柱石的地点和体积往往需要精心策划, 使它能把上部结构(superstructure)的重量最有效地加诸于地面. 根基的功用则是把这力量实际有效地往四围扩散, 减少其压力, 使地面能承受得住达到其上的力量. 非专业人士是从地面的角度去看此事 - 往上看;

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul