霉菌

dermatophytosis

发癣菌病

104,\\"OTHER SPIROCHAETAL INFECTION\\",\\"其他螺旋体感染\\" | 110,\\"DERMATOPHYTOSIS\\",\\"发癣菌病\\" | 111,\\"DERMATOMYCOSIS, OTHER AND UNSPECIFIED\\",\\"皮霉菌病,其他及未明示者\\"

dermographism

皮肤划痕症

deep mycosis 深部霉菌病 | dermographism 皮肤划痕症 | dermatalgia 皮痛

deterioration

变坏

(2000年第29号第5条)"面粉制饼点"(flourconfectionery)包括蛋糕、甜面饱、可乐斯面饱、糕饼(已烹煮或未经烹煮),预先制成的布甸(罐装布甸及圣诞布甸除外),但不包括饼干或任何在馅料中含有肉类或鱼类成分的产品;"变坏"(deterioration)就食物而言,指因细菌、酵母或霉菌的作用而变坏;

Didymium farinaceum Schrad

片灰霉

片灰霉菌属 Didymium | 片灰霉 Didymium farinaceum Schrad | 小片灰霉 Didymium microcarpum Rost.

cell disruption

细胞破碎

下面就酶的分离纯化的常用方法作一综合介绍: 一、预处理及固液分离技术 1.细胞破碎(cell disruption) 高压均质器法:此法可用于破碎酵母菌、大肠菌、假单胞菌、杆菌甚至黑曲霉菌.

Enantiopathy; Antagonistic disease

对抗病

Enanthematous disease; Formation of enanthem 黏膜疹病; 内疹病 | Enantiopathy; Antagonistic disease 对抗病 | Enantiothamnus disease 对簇霉菌病

epidermolysis

表皮松解

epidermoid cyst 表皮样囊肿 | epidermolysis 表皮松解 | epidermomycosis 表皮霉菌病

Evening Primrose Oil

月見草油,富含必需脂肪酸,潤絲、防護、滋養

Eucalyptus:尤加利,抗病毒、消毒和抗霉菌 | Evening primrose oil:月見草油,富含必需脂肪酸,潤絲、防護、滋養 | Food Starch 食物澱粉 濃稠劑

Fenestella bambusicola

涅竹生集颈假壳竹竿上;浙江

Exomassarinula calospora美胶孢球 壳竹竿上;四川. | Fenestella bambusicola涅竹生集颈假壳竹竿上;浙江. | Gibberella aeae赤霉菌 刚竹;分布不详.

Fumigation

熏蒸消毒

鉴于藏品表面灰尘和霉菌较多,因此在修复之前,所有文献都要进行熏蒸消毒(fumigation)处理. 压敏胶粘带(pressure sensitive tape)的使用引起文献的物理和化学损伤. 在乐谱和手稿等资料中使用水溶性墨水钢笔(Water soluble pen)书写,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人