震惊的

astound

使震惊;使大惊

assertive 断言的;肯定的 | astound 使震惊;使大惊 | at large 未被捕获的;整个

convoluted adjective

旋绕的

convoke verb. 召集 | convoluted adjective. 旋绕的 | convulse verb. 使震惊,震惊

in shock

处于震惊状态 in + 抽象名词表示出于某种状态下

A utopian plan just won't work. 空想的计划是行不通的. | (1) in shock 处于震惊状态 in + 抽象名词表示出于某种状态下 | (2) no more ... than ...表示对两者都否定,意为"同......一样不"

Shocked

震惊

所有布什政府和谢见面的官员,都没有好脸色给谢,而是"绷得紧紧的"(hardfaces)讲的话都众口一词的"非常、非常、非常强硬"(very,very,verystrongwards),可说是充满"敌意",让谢和陪同他的团员们不仅失望,而是"震惊"(shocked).

Shocker

令人震惊

shock-proof 耐震的 | shocker 令人震惊 | shockheaded 头发乱蓬蓬的

shocking

震惊

用温特伯顿自己的话说,影片的暴力场面目的就是为了让观众不忍心面对,并对卢这一形象和他的所作所为产生厌恶之情,从这点上说,暴力场面就应该做得"震惊"(shocking)而不是很有"娱乐性"(entertaining).

You're appalled

你感到震惊

I'm appalled, sir.|我感到震惊,长官 | You're appalled.|你感到震惊 | This kid broke the chain of command and ratted on a member of his unit...|这小子越级上报还出卖自己的队友...

Every blackening church appalls

震惊了一座座熏黑的教堂

How the chimney-sweeper's cry 多少扫烟囱孩子的喊叫 | Every blackening church appalls, 震惊了一座座熏黑的教堂, | And the hapless soldier's sigh 不幸兵士的长叹

Every blackening church appals

震惊了一座座熏黑的教堂

How the chimney-sweeper's cry 多少扫烟囱孩子的喊叫 | Every blackening church appals, 震惊了一座座熏黑的教堂, | And the hapless soldier's sigh 不幸兵士的长叹

Buffalo Bill

野牛比尔

在1944年的批判白人对西部实行殖民化的电影<<野牛比尔>>(Buffalo Bill)中,他保持了这一点. 40年代中后期,宽银幕彩色电影的引进意味着对暴力的表现更加真实. 这引起了电影检查官的极大震惊. 但令他们更为震惊的是银幕上的性内容.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝