震惊

trusty: reliable

(信得过的,靠得住的)

9. shocked: quite surprised or amazed (震惊,惊愕). | 10. trusty: reliable (信得过的,靠得住的). | 11. have missed: have failed to hear or understand (没听说,不理解).

frankly: truthfully

(坦率地)

28. graduate student:研究生 | 29. frankly: truthfully (坦率地) | 30. horrified: made someone feel very shocked and upset or afraid (令人震惊).

unfair

不公平

几乎无一例外,学生们用的词是"震惊"(shocked),"失望"(disappointed),"愤怒"(angered)和"不公平"(unfair). 这位教授小心翼翼地问我,其实西方媒体错误或偏袒的报道历来有之,并不只是针对中国,甚至他们自己的政府都遭殃,

adverse unfavorable

不利的, 敌对的, 相反的

abided by--adhered to坚持, 遵守 | adverse--unfavorable不利的, 敌对的, 相反的 | appalling--dreadful令人震惊的, 骇人听闻的

Now, unready to die

现在,没准备好去死

After the shocked were dead 震惊的后面是死亡. | Now, unready to die 现在,没准备好去死 | But already at the stage 但已经上了舞台

Upton Sinclair

厄普顿.辛克莱尔

在19、20世纪之交的美国,西奥多.德莱塞(Theodore Dreiser)和厄普顿.辛克莱尔(Upton Sinclair)等作家描述了美国工厂暴露出的令人震惊的工作条件、以次充好的产品和伪劣食品,他们使用的字眼与哈尼用在中国身上的大同小异.

Vandalism

破壞公物

"正在化妆品店工作的米拉尔(Melisa Mirall)表示,示威者的行为已超出和平示威范围,属於破坏公物(vandalism),是犯罪行为. 有目击者表示,施暴者的恶行令人震惊,痛心疾首. 还有市民批评施暴者令冬奥蒙羞,应受唾骂.

Toss Vanish

让cd在半空中消失

Tenkai Palm:被熟练运用于出现和消失的精髓 | Toss Vanish:让cd在半空中消失! | Side Toss Vanish:一个迅速并另人震惊的消失!

vasectomy

输精管结扎术

震惊产科界人士surprised the obstetrical world | 输精管结扎术vasectomy | 选择宝宝性别choose a baby's gender

versus

千年决斗

最令人震惊的是以拍摄B级片见长的北村龙平,他的>(VERSUS)几乎没有任何主题,纯粹是为了暴力而拍,近两个小时的影片从头战到尾,我们会感慨人类竟是如此脆弱.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝