震惊

das Reis

嫩枝,小树枝

der Reis 稻米;稻子 | das Reis 嫩枝,小树枝 | der Schock 休克;震惊

cultural relics

文物

cross-cultural communication 跨文化交际 | cultural relics 文物 | culture shock 文化节震惊

remorse

自责

当被记者指责对案件是否过于心平气和时,施特格表示,自己此时已无法用言语表达自责(remorse)之情. "我们的国家对今天发生在弗吉尼亚理工大学的枪击案消息感到震惊和悲伤,"布什语调沉缓. 他说,自己已和弗州州长凯因(Tim Kaine)以及该校校长查尔斯.施特格通了话,

The way he ate his food revolted me

他吃饭的样子让我感到恶心

to make you feel horror or disgust 使惊骇;令人厌恶 VN | All the violence in the movie revolted me. 电影里的各种暴力场面令我非常震惊.... | The way he ate his food revolted me. 他吃饭的样子让我感到恶心.

revolutionary

革命

那对年轻夫妻的生活挣扎用"革命"来形容一点不为过,虽然这场爆发于中产阶级生活的"革命"可悲地失败了. 但是就"革命"(revolutionary)的本意来说,这却是极为恰当的. 因为它的原意是"复辟"--让一切回归正轨,这相当令人震惊吧?

shift round the clock

倒班、轮换值班

share sth. with sb. 与某人共享 | shift round the clock 倒班、轮换值班 | shock the whole world 震惊全世界

Ryan Giggs

瑞恩.吉格斯

他的决定引起了轩然大波,曼联似乎一整年都没有从震惊中恢复过来,加上球队中另外两位主力瑞恩"吉格斯(Ryan Giggs)和罗伊"基恩(Roy Keane)的因伤缺阵,曼联在1997-1998赛季一无斩获,而阿森纳却趁机加冕双冠王曼联的92一代,

Sarah

赛拉

(法新社以色列耶路撒冷16日电) 特拉维夫(Tel Aviv)海滩发生骇人听闻杀人案,震惊以色列. 1名59岁父亲遭年轻醉汉残酷杀害,他的妻子和1名女儿也遭攻击. 59岁的卡普(Aryeh Karp)是相关事件最新亡魂. 前天晚间,他跟妻子赛拉(Sarah)、24岁的女儿希(Hila),14日晚在海摊上碰到1群踉跄的恶棍,其中1人说了粗话.

Sad sarcasm

苦笑

:-( Sad 悲伤 | :-[ Sad sarcasm 苦笑 | 8-O Shocked 震惊

scandalize

使生反感

scandal 丑闻 | scandalize 使生反感 | scandalize 使震惊

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;