需要时

You cold shoulder

你对人都不理不睬

21. I really need to kick back during the holiday season.我假期时真的需要好好放松一下. | 22. You cold shoulder.你对人都不理不睬. | 23. I'm expecting a cold reception.我早就期待你会冷淡地接待我.

combinatorial explosion

组合爆炸

这些问题有一个共同的特点,即如果用图来表示问题,那末当图中增加一个结点时,需要考察的可能的解的数目就急剧增加,形成所谓"组合爆炸"(combinatorial explosion),使计算机的计算工作量大大增加,到一定程度就根本无法实现.

combo

套餐

1.套餐(combo)通常看著图片就知道几号是什么套餐,点套餐时只要说Combo number one,或是number one就好了.有时店员会问, Do you want to go large?如果你需要,他会给你大的薯条和可乐.2.汉堡(hamburger)老美说汉堡通常会说burger如cheese burger.和台湾不同的是,

COMDEX

世界计算机博览会

再如,中国国际展览中心从美国引入的"世界计算机博览会"(COMDEX),现在也已形成了相当大的品牌效应. 文网会展集团总裁梅德文在接受记者采访时最后说到:"总有一天我们也会有自己的达沃斯、赛比特,但是那一天需要政府、行业组织、企业之间高度的协调. "

common knowledge

共同知识

在这里,我把"共同理解"看作是一种弱的"共同知识"(common knowledge) ,或者说是在形成共同知识时所需要的一种共同的理解方式. 这种共同理解或共同知识可以源于各种文化,但一定被普遍化为共享的理解和知识,从而不再特殊地属于某种文化.

Compatibility

相容性

相容性(compatibility)的意义就是与你的对手共同的流动. 当别人攻击时,你必须马上避开,这就是时机的掌握. 步法决定了时机与协调的动作,而你必须有足够协调才能进行移动!因为我们(合气道)与拳击手不同,我们不需要一直绕著对手身旁转来转去好像跳舞一般,

Motion Compensation

运动补偿

NVIDIA表示,AMD的显卡在进行H.264或VC1解码时需要借助CPU的帮助来作为蓝光/HD DVD光盘加速引擎,这一过程也被称为AES128. 剩下的处理过程包括Bitstream处理CAVLC / CABAC,逆向转换(inverse transform),运动补偿(motion compensation)和去色块(deblocking)则由GPU完成.

Compounding

组合

当自身拥有更高的能力时,企业一般会进行内部化生产同时,交易成本也产生影响,具有一定的解释力,如由于资产专用性导致高的交易成本,同时企业自身发展能力的需要,企业把"组合"(Compounding)的工作内部化了

compressing

压缩

当Raid 5E阵列中有一块磁盘损坏后,阵列卡会自动后台进行压缩(Compressing)的操作,把内建的Hotspare空间释放并建立类似Raid 5的条带化冗余容错机制. 当损坏的磁盘修复,需要重建回到Raid 5E时,插入新的磁盘到阵列中,新的磁盘并不自动重建回到Raid 5E.

conditioning

调整

差别不超软短路(soft short)是引起某些电池不均衡的主要原因. 在电池生产时的细微瑕疵可能使电池出现40KΩ以上的短路电阻,由这种高和有关. SOC 调整(conditioning)是指在电池包首次使用前对其进行一次性调整,该过程至少需要一个完整的电池包放电,然后再进行一次

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.