零星的

to be bound to

受......的约束,义务,一定

17. chore 日常零星工作 | 18. to be bound to 受......的约束,义务,一定...... | 19. geographic zone 地区,地带

crackled with laughter

爆发出笑声朗朗

That flamed with colour and 零星的色彩 | crackled with laughter. 爆发出笑声朗朗 | I walked on the earth as the 我行走在大地上

first and last

整体看来,总的来说

make or break 孤注一掷 | first and last 整体看来,总的来说 | odds and ends 零碎的事情,零星的东西

pins and needles

发麻

first and last 整体看来,总的来说 | odds and ends 零碎的事情,零星的东西 | pins and needles 发麻

sporadic cholera

假霍乱

spoor 痕迹 | sporadic cholera 假霍乱 | sporadic 零星的

sporadically

偶发地

sporadic 零星的 | sporadically 偶发地 | sporangium 孢子囊

unencumbered property

没有负担的财产

unencumbered balance 未支配余额 | unencumbered property 没有负担的财产 | unenumerated articles (少于贸易中常用单位额度)零星货物

Trevor Brooking

特雷沃.布鲁金

英格兰足球已经有好一段时间没能和"优雅"这个词沾上边了,或许除了特雷沃-布鲁金(Trevor Brooking),格伦-霍德尔(Glenn Hoddle),保罗-加斯科因(Paul Gascoigne)以及近20年来最好的本土中场发动机保罗-斯科尔斯(Paul Scholes)----只有他们优雅的传球是零星的闪光点.

Isolated Showers

局地阵雨(空间分布上比Scattered Showers范围更小的阵雨)

10 Occasional Showers, Scattered Showers零星阵雨(时间、空间上不连续的阵雨) | 11 Isolated Showers局地阵雨(空间分布上比Scattered Showers范围更小的阵雨) | 12 Light Showers小阵雨

trumped-up

伪造的

trump 王牌 | trumped-up 伪造的 | trumpery 零星杂物

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system