难道

Lank and lost

瘦弱的躯壳、错乱的神经

They lie in thousands他们呆滞不动,成千上万 | Lank and lost瘦弱的躯壳、错乱的神经 | Is knowledge worth this bitter cost.文明难道值得付出如此惨痛的代价

libraries

库

媒体管理方面的增强Windows7的资源管理器也做了一些改变,引入了"库"(Libraries)的概念,可以快速的将不同的文件类型进行分类,方便管理不同类型的文件夹;很像当年承诺Vista集成的WinFS的瘦身版,难道Windows7将履行Vista夸下的海口?

Line manager

直线管理者

那么作为一个直线管理者(Line manager)难道不需要去关注和解决这些有关人的问题吗?管理者应该是什么样子?是去管人,去告诉下属该如何去做,还是给下属设定目标,与下属一起制定发展方向,教育培训下属,组织下属工作所需的资源,

natural logarithm

自然对数

课本里还简略提到,有一种以无理数e=2.71828......为底数的对数,称为自然对数(natural logarithm),这个e,正是我们故事的主角. 不知这样子说,是否引起你更大的疑惑呢?在十进位制系统里,用这样奇怪的数为底,难道会比以10为底更「自然」吗?

Has long since died

已经湮没很久了吗

Do you not see that your precious republic|你难道看不见你心中宝贵的... | Has long since died?|已经湮没很久了吗? | Do you not see that caesar is trying to save rome from ruin?|你看不见凯撒正把罗马从废墟中...

Lovers

恋人

然而另一边的凌和镜,她们两个心思却不再这件事上,因为他们万万没有想到,恋人(Lovers)兄弟俩站在了榊的身边!难道他们..."呵呵~小弟弟你刚才没听见吗?姐姐不是说了要随你去的嘛,所以这个你就不用担心了. 走吧!"节制(Temperance)示意要榊快带路吧.

make room for Dreiberg

而让德雷伯格有机可乘

Did she break Manhattan's heart to engineer his exile...|难道她想伤曼哈顿博士的心,来... | ...make room for Dreiberg?|而让德雷伯格有机可乘? | Does Manhattan even have a heart to break?|曼哈顿有没有一颗心...

Politics will break down the manliest heart

政治力量总是能摧毁掉一颗最坚强的心

They'll try anything to break your family apart 他们总是想尽办... | Politics will break down the manliest heart 政治力量总是能摧毁掉一颗最坚强的心 | Can the child within my heart rise above? 难道我心目...

She's a little mannish

她总是有点男性化

Haven't you ever noticed, whenever you see a really funny girl,|你难道从来没有... | She's a little mannish?|她总是有点男性化 | Think about it. Lily tomlin, evelyn degeneres, rosie o'donnell...|想想 莉莉...

merit

价值

*我们是否总是应当根据"价值"(merit)来配置稀缺资源?"merit"到底是什么?*拒绝承认一个生命垂危的人选择自己如何去死以及何时去死的权利,难道这就不违反有关一个优秀政府所应追求的基本信念?公民是否拥有对于个人问题在精神上的独立决定权,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI