难怪

American politics, governors, senators, congressmen

美国政治、州长、参议院、国会议员

Keep your eye on her for me.|帮我把她看好 | American politics, governors, senators, congressmen.|美国政治、州长、参议院、国会议员 | No wonder nothing ever gets done.|难怪什么事也办不了

resource contention

(资源****)

" 我们看着那个图,查礼的问题很明显,无疑这个问题也会在很多项目中出现,X 是多个步骤争夺的资源(resource contention),以致他负荷过重,造成延误,而延误有一条非关键路线传给下一条,连各接驳缓冲也消化不了,难怪关 键路线到处跳.

Maine Coon

缅因猫

长毛猫代表亦有挪威森林猫 (Norwegian Forest Cat),缅因猫 (Maine Coon) 等等. 经过细心打理的长毛猫确实带着难以形容的魅力,难怪有不少猫迷为其着迷. 6.营养的供给:此时动物常会出现动物有出现呕吐的时候,是需要禁食的.

Corfu

科孚岛

科孚岛三人行 科孚岛(Corfu)在希腊的最西边,是伊奥尼亚海的第二大岛. 白天,能看到前往近邻意大利的白色邮轮悠然地驶过碧蓝的大海. 夜晚,从房间里能隔海眺望黑暗中起伏的山脉,那是阿尔巴尼亚了--难怪手机里的通讯是"阿尔巴尼亚欢迎你".

diuretic

利尿

难怪老一辈的自然医学医师称蒲公英为肝脏清道夫(LiverCleanser),也称它为血液净化者(BloodPurier),它也有些利尿(Diuretic)的效果. 总之,蒲公英就是帮忙把体内脏东西往外排放就对了. 蒲公英是随手可得的杂草,生命力旺盛,

Downing

唐宁

我曾对人戏言:"唐宁"(Downing)这个名字可不祥得很,它的意思是"走下坡路",难怪大英帝国要日益没落了;她要想重新振兴,就得把这名字改了,要么首相府就得搬家才行.

Endocrinologist

内分泌学家

事后知道五位动物学家是技术学家(technologist),其中有生物技术学家(biotechnologist)、酵素学家(enzymologist)、生化学家(biochemist)和解剖学家(anatomist),都为教授工作,加上教授自己是内分泌学家(endocrinologist)也难怪他们的成果高

John: How do youl ike the evening show

你觉得晚上的表演怎么样

Mary:No wonder. 难怪. | John: How do youl ike the evening show? 你觉得晚上的表演怎么样? | Mary:Gorgeous. It's really worth seeing. 棒极了. 真值得一看.

John: How do you like the evening show

你觉得晚上的表演怎么样

Mary: Nowonder. 难怪. | John: How do you like the evening show? 你觉得晚上的表演怎么样? | Mary: Gorgeous. It's relly worth seeing. 棒极了. 真值得一看.

exhaustive search

穷举搜索

顾名思义,穷举搜索(exhaustive search)就是检查搜索空间中的每一个解直至找到最好的全局解. 也就是说,如果不知道最好的解到底是什么,那么采用穷举搜索时,将无法确认已经找到最优解,除非已经对所有的解做了检查. 难怪它叫做"穷举"!

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝