难堪的

a sore subject

令人难堪的话题

110a social system社会制度 | 111a sore subject令人难堪的话题 | 112a sound sleep酣睡

enfant terrible

使大人难堪的孩子

enface 写 | enfant terrible 使大人难堪的孩子 | enfant 儿童

gloss over

掩饰令人难堪的. . 事实

Appalling:令人震惊的 | Tories: 英国保守党派 | Gloss over:掩饰令人难堪的. . 事实

a home truth

老生常谈, 令人难堪的事实, 逆耳的老实话

268a home from home象家里一样舒适的环境 | 269a home truth老生常谈, 令人难堪的事实, 逆耳的老实话 | 270a horn of plenty富饶的象征

The home truth

使人难堪的事实

The story is as true as a die.这故事绝对真实 | The home truth使人难堪的事实 | Gibe sb a touch of the rope's end给某人以体罚

In the hot seat

处于尴尬难堪的境地

*In the hole 遇到经济困难 | In the hot seat 处于尴尬难堪的境地 | In the know 知内情的,熟悉内幕的

In the hot seat

麻烦、难堪的局面; (处死刑的)电椅; 容易招致麻烦或遭人非议的职位;困境

18 back seat driver对司机指手画脚的乘客; | in the hot seat 麻烦、难堪的局面; (处死刑的)电椅; 容易招致麻烦或遭人非议的职位;困境 | take a back seat to黯然引退,处于次要地位; 处于默默无闻的地位; 不得...

Sweep things under the carpet

令人难堪的证据掩盖起来

Sweep off your feet " 使你大为激动 | Sweep things under the carpet 令人难堪的证据掩盖起来 | **Sweet as a gumdrop 美丽善良

to eat crow

一个人把自己弄得很丢脸,因为他犯了一个很难堪的错误,而又不得不承认

To put all his eggs in one basket 把鸡蛋都在一个蓝... | To eat crow 一个人把自己弄得很丢脸,因为他犯了一个很难堪的错误,而又不得不承认 | Monkey business 是指不道德或不合法的行为,往往是偷偷摸摸和具有欺骗性...

You're gonna find things that embarrasses them

只不过想找到一些让他们难堪的东西

You walk into somebody's house, you start looking through their shit...|你闯进别人... | You're gonna find things that embarrasses them.|只不过想找到一些让他们难堪的东西 | It doesn't mean anything.|这说明...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤