难以克服

hawkweed

水兰

孟德尔还跟慕尼黑大学一位著名的植物学家联络,可是这个植物学权威也同样不感兴趣,他建议孟德尔试以水兰(Hawkweed)进行实验. 由於水兰的繁殖特性很奇怪,这种植物根本不适合孟德尔所作的研究,这使孟德尔遭遇难以克服的困扰.

infuriation

激怒

infuriate 使发怒,激怒;狂怒的 | infuriation 激怒 | insurmountable 难以超越的,不可克服的

numerical data

数据

摘要: 目前,现有的聚类方法在对数值数据(numerical data)的处理上,技术已经比较成熟,而类别数据(categorical data)方面发展则相对滞后.这主要是由于类别数据的特征不易量化,很难为其建立特征空间,故使得很多聚类算法对它难以奏效.为了克服这一难题,

regime

政体

在这个意义上,我们以为,这种可思性的"自然正当"本身具有难以克服的不确定性,一如古代的不同"政体"(regime)皆自称完美一样,现在的不同文化或政体也会自称完美,从而必然引起争执.

move mountains,work wonders,work miracles

创造奇迹

战胜似乎难以克服的困难而成功 succeed against seemingly impossible odds | 创造奇迹 move mountains,work wonders,work miracles | 发表演讲 deliver the address

And sometimes all the detours

旅途上,不时要经过那崎岖小道

That we must overcome. 等待我们一一克服面对. | And sometimes all the detours 旅途上,不时要经过那崎岖小道, | Can leave the senses numb. 使人精神紧绷,难以释怀.

undergoes a step-by-step transformation

经历着一步一步的转变

indeed it is其实它是 | undergoes a step-by-step transformation经历着一步一步的转变 | insurmountable problems and pressures难以克服的困难和压力

iron in the fire

正在进行的事情或项目

invincible a.难以克服的,不可战胜的 | iron in the fire 正在进行的事情或项目 | iron out 通过讨论或妥协来解决;消除

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人