隔上的

cottage industry

家庭式工业

她的作品称为>(Cottage Industry),在某种程度上就是现实状况. 普艾接手一栋位於昔日黑人区的废弃隔板房,但此区目前已因都市更新计画而无人居住,她将这栋历尽风霜的建筑物改成一间小型服装工厂. 普艾与本地织布工﹑女裁缝师及染工合作,

custody

監護權

美国的离婚官司是离婚,子女监护权(custody),赡养费(alimony)分开不同的Count来打的,耗时耗金钱,一场离婚官司打下来,少则一年,拖上几年的也是有的. 离婚最大的赢家就是律师. 你拖得越久,他赚得越多. 每隔一段时间,

diskless

无盘

直观上看,解决FastDB的这个问题有两种办法,一是避免每次事务提交时同步到磁盘,因为在这种应用中,这种同步操作并不需要实时进行,通常每隔一段时间同步一次就可以了(比如1S、1Min、等根据具体项目的可靠性需要);二是使用前面提到的FastDB无盘(DISKLESS)模式.

Electrolytic

电解

Wang等人采用CPP模型研究发现,电解(electrolytic)损伤吗啡成瘾大鼠的NAc壳区(shell)可在一定程度上抑制电击对大鼠自我给药行为的恢复[23]. 应用TTX抑制内侧隔区(medialseptum)后可以有效恢复海洛因成瘾大鼠的复吸行为,

ethmoid bone

筛骨

3、筛骨(ethmoid bone) 位于颅前窝的中央部,两眶之间. 前方观呈"巾"字形,中间的水平板为筛板,板上有筛孔,分隔颅腔和鼻腔,正中矢状位向下延伸的为垂直板,构成鼻中隔的上部,两侧为筛骨迷路,内有许多含气的小腔称筛窦,呈蜂窝状.

field goal percentage

投篮命中率

在技术统计上,中锋通常能贡献最多的盖帽数,且常能达到较高的投篮命中率(Field goal percentage)以及篮板球绩效. 在现今的国际篮坛以及职业联赛当中,中锋和大前锋经常有条件相似的球员担任,或被赋予相似的任务,因此已难以明确区隔

Lespedeza formosa

美丽胡枝子

在与松林混交的几个灌木树种中,以美丽胡枝子 (Lespedeza formosa)最好. 美丽胡枝子耐瘠薄,生长快,直播造林当年即可收获,以后每年或隔年收割(表 2). 松林下套种绞股蓝 (Gynostemma pentaphyllum)效益较好,在土壤肥力较好的山坡谷地且郁闭度为 0.5~0.7 的林地上生长良好.

You Ge

有个

看着连续中 ...有个(you ge)落魄的年轻人每隔珊瑚就要到教学祈祷,而且他的祷告词几乎每次都相同. 第一次他到教学[时,跪在坛前,忠诚地低语:"上帝阿,请念在我多年来敬畏你的份上,让我中一次彩票吧!阿门. " 几天后,他又没精打采地来到教学,

Hoover Dam

胡佛水霸

玩到很晚...隔天也很早出发去胡佛水霸(Hoover Dam)...因此饭店的不满对游玩的心情没有那麼大的影响.我们一路从大街的头走到尾...地图上看来没很远..却走得好累...很多饭店远远都可以看到招牌...但其实那些建筑物跟招牌都很大....

Jeffrey

杰佛瑞

几年前因为工作关系,杰佛瑞(Jeffrey)染上一种肺部的疾病. 刚开始只是随便吃些药,也不觉得有多严重,等到连呼吸都有困难的时候,才发现病情已经到了十分危急的边缘. 医生换了几位,全都束手无策,生命也逐步走到了尽头. 隔一年的夏天来到,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant