除了...之外

retell

复述

与此同时,经典文学各种各样的缩写本、改写本排满了书店的架子,除了小部分是为了适合低龄段孩子的接受能力,将对于他们来讲难度较大的作品做"复述"(retell)之外,很大一部分为了迎合浮躁心态而制造的快餐式阅读泡沫.

Rework

重工

除了标准的电路板组装之外,重工(rework)组装也在无铅零件中被加以研究,大型零件电路板组装的尖峰温度需求,就算在大气中黏著也可以低到235℃,焊接点的断面图如(图八)所示,从断面图可以清楚地看到大型零件可以在温度低到235℃时被黏著,

rhino

犀牛

但美国也有一家在全世界都比较知名的再版发生公司--"犀牛"(Rhino),他从最初的一家毫不起眼的小公司一跃发展成为拥有几百个发行目录的大公司. 他们声称,如果你再寻找老牌艺人的唱片,除"犀牛"之外别无选择. "犀牛"除了出版一些摇滚拼盘外,

rhino

牛

但美国也有一家在全世界都比较知名的再版发行公司--"犀牛"(Rhino),它从最初一家毫不起眼的小公司一跃发展成为拥有几百个发行目录的大公司. 他们声称,如果你要寻找老牌艺人的唱片,除"犀牛"之外别无选择. "犀牛"除了出版一些摇滚拼盘外,

Christina Ricci

克莉絲汀娜蕾茜

艾米尔贺许,饰演骇速女友的克莉丝汀娜蕾茜(Christina Ricci)都非常生动自然. 演员要在蓝幕面前做戏,时而惊恐,时而兴奋,又时而痛苦,时而欢喜,实在不是一件容易的事情. 这部电影的角色非常多,除了男女主角之外许多绿叶都有所发挥,

Right Here Waiting

此情可待

他在大陆的选秀比赛>中取得过不错的名次,参加C Star以来以独特的创作、娴熟的吉他和可爱的个性博得了很多粉丝的喜爱. 决赛的赛场上,王开研除了演唱英文经典>(Right Here Waiting)之外,还有一首自己改编的>.

robot

机械人

影像式追瞳系统除了可追踪使用者的视线之外,也可测量其眨眼的频率,用以侦测使用者的身心状态,在经过电脑的处理判断后,可以判断眼睛为睁开或闭上,而可以利用此判断结果来控制机械人 (robot) 的动作,例如采用眼睛睁开及闭上来产生不同的讯号编码(signal encode),

Hard Rock

重摇滚

而传统的重摇滚(Hard Rock)因受到蓝调的影响,除了参杂一些即兴的成份之外速弹并不是重点,旋律性或给予听者的感受反而更形重要,此外,Wha-Wha、 Fuzz、Echo、Delay等效果器的引用也是其一大特徵,而Silent Cry的Guitar综合了以上的特色,

Rockies

洛矶山脉

除了欧洲之外,其它被纳入阿尔卑斯式攀登区域的,例如像北美的洛矶山脉(Rockies),新西兰南岛的南阿尔卑斯山脉(Southern Alps),安第斯山脉(Andes),巴塔哥尼亚(Patagonia),现在在喜玛拉雅都有人来尝试这种运动方式.

roof rat

屋顶鼠

最常见的鼠是沟鼠(Norway rat)或者褐家鼠(brown rat),以及黑家鼠(black rat)或叫屋顶鼠(roof rat). 褐家鼠和黑家鼠都是人类最大的敌人. 它们源于亚洲,目前,除了在北极和南极一些没有人类生活的地区之外,它们已遍及世界各地.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤