除了...之外

Cho Chang

秋 张

除了这次和拉尔夫-菲因茨一起被华纳公布的还有米兰达-理查森(Miranda Richardson)--主要作品>(The Hours)、>(Sleepy Hollow)、>(The Crying Game),在片中扮演大肆编写关于哈利的不实报道的狗仔记者丽塔(Rita Skeeter)--之外,还有先前已经公布秋-张(Cho

Chief Editor

总编辑

在因电力中断而一片狼藉的报社会议室,总编辑(Chief Editor)派利亲自召开各版组策划会. 派利直接挥斥方遒,超人现场超人死对头的近况如何?除了布置重点记者采访重点对象之外,各版组都不闲着:财经版要采超人归来对华尔街的影响;

China Radio International

中国国际广播电台

中 国国际广播电台(China Radio International)每天早上7:00--8:00,中午11:00--12:00各有一小时的英语节目. 内容包括国内外新闻,剪报集锦和各类系列的专题报道. 除了英语标准流利的国内播音员担任广播之外,也有

chlamys

斗篷

除了这种名为"齐统"(chiton)的束腰外衣之外,演员与合唱队还可以披一个短斗篷(chlamys)长斗篷(himation). 演员和歌队的特征部分地或许是用象征手法显示出来的:君王手持节杖,武士手握长矛,乞援人拿着树枝,传报人头戴花冠,如此等等.

chloral hydrate

水合三氯乙醛

水合三氯乙醛(chloral hydrate)可用於短期治疗失眠,常用於小儿科病人需要镇定以从事检查时使用. 苯二酚(benzodiazepine)类药品是目前常被用来治疗失眠的镇静安眠药. 这类药品除了具有镇静安眠的作用之外,同时具有肌肉放松、抗痉挛以及抗焦虑的作用.

Choosing

选择

"除了欲求(wanting),选择(choosing)和被驱动着去这样做或那样做之外,人也想要拥有(或摒弃)某些欲望和动机...反思地自我评价的能力,这种能力体现在二阶欲望的形成上.

Christian Science

基督教科学派

除了东方的印度教、道教、佛教某些宗派之外,持泛神论的在西方有:基督教科学派(Christian Science)、合一运动(Unity)、科学论派(Scientology)并无差别 已故的薛福(Francis Schemer)曾谈到他与一位泛神论者对话的经过:「有一天,

Christine

克莉丝汀

我在"男"那个框里打了勾,并附上简历,把姓名从克莉丝汀(Christine)改成了克里斯(Chris). 我心里有点紧张,因为除了假性别之外,我还故意把学历这一栏填得很含糊. 我写了上中学和大学的时间以及攻读的学位. 如果他们不仔细看,不仔细算时间,

Classes

课程

2、多元化课程(Classes) 在我们学校里,我除了上英,数,理,化主科之外,还有上烹饪课,驾驶课,神话课,装修课. 有人说,什么?神话课?幼儿园?其实美国课本上也有跟中国古代很相似的神话哦,不过主要围着古希腊宙斯Zeus讲的. 现在回想起来,

Claudius Lysias

革老丢吕西亚

这种用法除了在雅各书出现之外,全部新约经文中,只有使徒行传廿三章廿六至三十节中记述千夫长革老丢吕西亚(Claudius Lysias)致巡抚的函件中曾用此种句法.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤