限制在...

Nonreligious

非宗教性

最初还有非政治性(nonpolitical)和非宗教性(nonreligious),共7个属性,萨拉蒙教授在后来的研究中特意去掉了这两个限制,而将前5个属性认为是界定非政府组织的特征性要素.

nontariff barriers

非关税壁垒

非关税壁垒(Nontariff Barriers) 非关税壁垒,又称非关税贸易壁垒,就是指一国政府采取除关税以外的各种办法,来对本国的对外贸易活动进行调节、管理和控制的一切政策与手段的总和,其目的就是试图在一定程度上限制进口,以保护国内市场和国内产业的发展.

passivism

消极主义

四、积极主义(activism)与消极主义(passivism)司法积极主义与消极主义方法在美国宪法解释理论与实践中亦是一种普遍被使用、甚至影响更大的方法. 人们一般是使用司法积极主义与司法限制来界分的,"消极主义"是德沃金所提出的一种方法论概括.

Peronospora parasitica

霉病

霜霉病(Peronospora parasitica)别名跑马干、白霉,为真菌病. 在叶面初生黄绿色斑块,无明显边缘,叶背出现白色霉状物. 扩大后,因受叶脉限制呈多角形斑,由淡黄变为淡褐. 病重时,病斑连片枯黄. 花茎受害形成畸形肿胀、扭曲,不结实或结实不良.

Unhitched

剩男求偶记

美剧日益香艳尺度不在限制 从古至今老少通吃 假如露西-鲍(Lucille Ball,美国老一代喜剧女星)也拍了一部<<我和本-阿弗莱克嘿咻了>>(I'm F---ing Ben Affleck,美国脱口秀主播Jimmy Kimmel近日的一部搞笑之作),或者FOX电视台的新喜剧<<剩男求偶记>>(Unhitched)中克雷戈?

special indorsement

记名背书

记名背书 记名背书(Special Indorsement) 解释 在票据背面记明被背书人的姓名或商号、背书年月日以及背书人的签名的背书. 被背书人是因背书而取得票据权利的人,其资格法律一般不加限制. 台湾学者认为,公司作为被背书人时,不须记载公司的代表或董事的姓名,

dead hand

永久管业

如果死亡没有导致允许生者随意处理遗产的无保留转让,那么限制生者资源使用的"永久管业(dead hand)"问题就产生了. 由于积聚大量遗产的心理动因之一可能是为了通过规定遗产基金(fund in the estate)的使用条件(也许是永久的)而在其死后造成影响,

take it or leave it

要么接受要么放弃

提供标准合同的一方往往是大的企业、财团,涉及金融、保险、旅游、运输等行业,对标准合同,合同相对人一般只有"要么接受,要么放弃"(take it or leave it)的选择,因此缔约双方的交易能力是不平等的,这在很大程度上限制了处于弱势的一方当事人的自由.

claims

权利要求书

如在专利申请案中,权利要求书(claims)的字句通常是申请人与审查人斟酌、协商的结果. 基于人类智慧的限制,这种协商不可能穷尽古往今来,因而即使专利权证书已经颁发,权利人也无法排除其被授予的权利与其它专利有所重迭,

depends

依赖

软件包 A 依赖(depends)软件包 B:要运行A必须安装 B. 在有些情况下,A 不仅依赖 B,还要求 B 的特定版本. 版本依赖通常有最低版本限制,A 更依赖于B的最新版而非某个特定版本. 软件包 A 推荐(recommends)软件包 B:软件包维护者认为所有用户都不会喜欢缺少某些功能的 A,

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash