陌生人

Tamil

泰米尔人

查维基百科英文版可知,泰米尔人(Tamil)在打喷嚏时,喜欢说nooru,意思是100,也就是希望打喷嚏者长命百岁的意思. 而泰米尔人的居住地是印度南部和斯里兰卡北部. 在>第十七卷中,奥德修斯化装成陌生人,回到家里,

This Time Around

此时此刻

03 Stranger in Moscow莫斯科的陌生人 | 04 This Time Around此时此刻 | 05 Earth Song地球之歌

Roses From Tyrol

来自提洛尔的玫瑰

02.Strangers In Paradise 天堂里的陌生人 | 03.Roses From Tyrol 来自提洛尔的玫瑰 | 04.You Are The Emperor Of My Heart 你是我心中的女皇

Un forastero

村民甲

李老汉(第一个村民): Que carajo estas haciendo aqui? Largate, cabron! ●你到底在这里干什么?你这混蛋给我从这里滚出去! | 村民甲: Un forastero! ●有个陌生人! | 村民乙: Cabron... ●混蛋......

Unmindful of any risk and danger

任何可能的冒险危难

To your own distress you paid no heed 因为自身的忧烦你没去注意 | Unmindful of any risk and danger 任何可能的冒险危难 | You decided upon this lonely stranger 你就要这个寂寞的小陌生人存在

User unset

未储存用户音量

5-1-1-1-3 Payphone ring tone 付费电话音量 | 5-1-1-1-4 User unset 未储存用户音量 | 5-1-1-1-5 Unknown tone 陌生人音量

User unset

未储存用户铃声

5-1-2-1-3 Payphone ring tone 付费电话铃声 | 5-1-2-1-4 User unset 未储存用户铃声 | 5-1-2-1-5 Unknown tone 陌生人铃声

Unwanted

不想要

人们在人行道等公共场所,可能会遇到一些非计划(unplanned)和不想要(unwanted)的情景,从陌生人、乞丐到演讲者、抗议者,置身于新鲜的体验(experiences)或参与到争辩(argument)中;这些未经事先筛选而遭遇的情状,

urgent

紧急

打开邮件箱,看到一个陌生人寄来标题写着" 紧急"(Urgent)的邮件,我迟疑了一下,然后把信打开. 信里写着:"你妈妈刚去世,这是真的,你赶快回来吧!"看到眼前的这行字,我吓傻了. 我是多么希望这只是别人跟我开的一个玩笑. 当时我没有哭,

violate

侵犯

这让我好过一些,但是我无法抹去被侵犯(violate)的感觉,就好像一阵风把我的裙子吹了起来,让我的内在暴露给一群陌生人看到一样,也许这是在这行必须接受的风险,但是从现在开始我都会穿保险裤的(overalls).

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利