附表

advantage

利益

"非法行为"(illegalpractice)指附表3所禁止的任何作为;"舞弊行为"(corruptpractice)指附表2所禁止的任何作为. (a)"利益"(advantage)的涵义与>(第201章)第2(1)条中该词的涵义相同;

ashes

灰

(1999年第78号第7条)"政府火葬场"(Governmentcrematorium)指本条例附表5第V部指明的任何火葬场;"纪念花园"(gardenofremembrance)指本条例附表5第VII部指明的任何地方;"骨灰"(ashes)指遗骸经火化后剩下的骨灰;

Asset Management

资产管理

"常设授权"(standing authority) 具有第4(1)条给予该词的涵义;"期货合约交易"(dealing in futures contracts) 具有本条例附表5第2部给予该词的涵义;"资产管理"(asset management) 具有本条例附表5第2部给予该词的涵义;

associate

有联系的人

"主席"(CHAIRMAN)具有附表给予该词的涵义;(由1995年第61号第2条增补)"成员"(MEMBER)具有附表给予该词的涵义;(由1995年第61号第2条增补)"有联系的人"(ASSOCIATE)就有权行使机构内部投票权的人,

cease

停止

由1997年第137号第2条修订)"假日薪酬"(holiday pay) 指由第 40 条规定的假日薪酬; (由 1973年第39号第2条增补)"停止"(cease),与第VA部、VB部、附表3及附表6有关时,指由于任何因由而永久或暂时停止;"缩减"(diminish) 亦有相应的涵义;

civil servant

公务员

"公务员"(civil servant) 指由政府按公务员聘用条款雇用任职公务员职级的公职人员;"公务员薪级表"(civil service pay scales) 指附表1第1部所指明的任何薪级表;(b)就廉署人员薪级表的任何薪点而言,指附表2第2部就该薪点而指明的百分率;

Keene

基恩

(2006) 基恩(Keene)石膏水泥D1525-06 塑料维卡(Vicat)软化温度的测试方法D2464-06 有螺纹的聚氯乙烯(PVC)塑料管配件.附表面80D2466-06 聚氯乙烯(PVC)塑料管配件.附表40D2467-06 套节型聚氯乙烯(PVC)塑料管配件.附表80D2661-06 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)制塑料排水管、污水管和通气管及其配件.附表40D3185-06 橡胶的试

right whale

脊美鲸

"幼鲸"(calf) 包括乳鲸;"脊美鲸"(right whale) 指以附表第I部所列的任何名称为名的鲸;"白长须鲸"(blue whales) 指以附表第II部所列的任何名称为名的鲸;"长须鲸"(fin whales) 指以附表第III部所列的任何名称为名的鲸;

digital signature

数码签署

(由1950年第30号附表代替)"标准税率"(standard rate) 指附表1内指明的税率; (由1950年第30号附表增补)"数码签署"(digital signature) 的涵义,与>(第553章)第2(1)条中该词的涵义相同;

vendor

卖主

在本附表中,"卖主"(vendor) 一词包括附表3第III部所界定的卖主,而"财政年度"(financial year) 一词具有该附表在该部中给予该词的涵义. 8. 为施行第I部,如属自然人的情况,"地址"(address) 指该人通常居住的地方.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,