附带说明

cradle

支架

如果没有 CF 盒/卡,那么您需要使用串行线缆/支架(cradle). 不幸的是,不能使用 USB 线缆/支架,所以如果您的设备只附带了其中之一,那么您将需要购买一个(到处都可以找到,而且相当便宜). 另外,最好查阅随设备提供的安装说明,

dose equivalent

等效剂量

侦测经人体缓速并回跳的光子的影响.此剂量计系由美国耶鲁大学厄弗(Robert Apfel)於1979年研发(GE)公司马文(Harry Marvin)於的等价剂量(equivalent dose)指依照ICRP 2005年的建议,为避免与等效剂量(dose equivalent)混淆此处附带说明较

Federalism

联邦主义

面对这样的经验现实,有的西方经济学学者采用了来自美国的"联邦主义"(federalism)范畴,借此来突出中国改革中地方政府所起的关键作用. 他们首先颇费口舌地为其西方读者说明"联邦主义"用于中国和在西方的不同:它不附带美国联邦主义对权利、宪法、民主等的关心,

obsolete material

呆滞品

87 notes 附带说明 | 88 obsolete material 呆滞品 | 89 OC Operation System 操作系统

parenthetical

插句的; 附加说明的 (形)

parenthetic 插句的, 附加说明的 (形) | parenthetical 插句的; 附加说明的 (形) | parenthetically 作为插入成分地, 附带说明地 (副)

Parenthetically

作为插入成分地, 附带说明地 (副)

parenthetical 插句的; 附加说明的 (形) | parenthetically 作为插入成分地, 附带说明地 (副) | parenthood 父母身份, 亲子关系 (名)

prosecutor

起诉人

[注] nolle prosequi系拉丁语,意谓"我们不再起诉",它是指民事诉讼原告人(plaintiff)或刑事诉讼起诉人(prosecutor)请求停止对案件的起诉. 判例法中,判决主要分为"判决理由"(ratio decidendi)和"附带说明"(obiter dicta)两大部分.

provisory clauses

附带条款

附表总说明 general notes to annex tables | 附带条款 provisory clauses | 附单据 document attached

sortie

出口

此外要附带说明的是:出口(Sortie)的标示板是蓝色,换车(Correspondance)标示板是橘红色,它们分别挂在月台的上方. 在换车标示板上,标示了接下来要乘的路线号码与其抵达站名.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人