附属....的

Commonwealth

英联邦

"英联邦"(Commonwealth)指以下各地的总合--(2)在本条内,"普通法"(common law)指在香港施行的普通法和衡平法. (6)在本条内,"附属法例"(subsidiary legislation)不包括立法局的决议.

la Conciergerie

监狱

例如有外观非常古典特别的巴黎裁判所附属监狱(LA CONCIERGERIE)、有许多名流学者曾涉足过的欧洲著名的卢森堡公园(JARDIN DU LUXEMBOURG)、有藏有世界名画>和美神维纳斯雕像的古代艺术殿堂卢浮宫(PALAIS DU LOUVRE)、有收藏了

Connected transaction

关联交易

"关联交易"(connected transaction)是指公司或是附属公司与在本公司直接或间接占有权益、存在利益关系方之间进行的交易. 关联方包括自然人和法人,主要是公司的发起人、主要股东、董事、监事、高级行政管理人员及其家属和上述各方所控股的公司.

Midnight Cowboy

午夜牛郎

:>(Midnight Cowboy)约翰.沃尔特的外套最佳正式晚装:>(Cleopatra)伊丽莎白.泰勒的戏服最佳非正式晚装:>(Psycho)珍尼特.李的内衣最佳校服:>(Lolita)苏.莱昂最佳附属品:>(Mary Poppins)朱莉.

decree

判令

"判令"(decree)指离婚暂准判令,以及婚姻无效判令或裁判分居判令;"受助人"(aidedperson)的涵义与>(第91章)中该词的涵义相同;"表格"(Form)指附表2指明的表格;"附属济助"(ancillaryrelief)的涵义与>(第179章,

Diane

戴安

他们,因为我也曾经有过这样的经历,和我的弟弟安迪(Andy)一直到我们彼此「正巧那时候戴安(Diane)阿姨刚好去世,安迪舅舅他┅┅他有点寂寞啦┅┅都是一个叫X俱乐部(CLUB X)下的附属出版社出版的.

effective date

有效日期

"有效日期"(effective date) 指总督根据第11条第(1)款为编正版的实施而指明的日期;"附属法例"(subsidiary legislation) 指根据或凭藉任何条例或文告(视属何情况而定)而订立并具有立法效力的文告、规则、规例、命令、决议、公告、法院规则、附例或其他文书;

emergency

紧急情况

或任何并非作为废物收集者或接收站经理而管有或保管化学废物的人;"燃点"(flash point) 的涵义,与>(第295章,附属法例)第2条中该词的涵义相同. (4)在本条中,"紧急情况"(emergency) 指─

business establishment

商业机构

但不包括>(第316章,附属法例)所指的银行、接受存款公司、有限制牌照银行及外地银行代表办事处及控股公司的业务;"商业机构"(business establishment) 指从事服务行业活动的机构;

Fairway

道

"订明船只"(prescribedvessel)指─"航道"(fairway)指根据第3条由处长拨作航道的避风塘界限以内的水域范围;"港口通讯中心"(PortCommunicationsCentre)指>(第313章,附属法例)附表10第I部所指明的港口通讯中心信号站;

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐