附加的

hierarchy

分层

与扁平(flat)流程相比,分层(hierarchy)流程有不少附加的工作要做,如果不是必须,工程师一般不愿意用它. 下面的心得体会,重点放在没有扁平(flat)流程的环节上. A. 顶层布局规划(Top floorplan)主要决定每个物理模块的大小、形状和位置,

call hold with announcement

带有录音通知的呼叫保持

带有附加信息的初始地址消息 Initial address message with Additional Informati... | 带有录音通知的呼叫保持 call hold with announcement | 带有一个信号的后续地址消息 Subsequent Address message with One sig...

karma

因缘

"因缘"(Karma)一词恰好也是多人电脑游戏"虚拟竞技场"中一个物理仿真体的名字. "虚拟竞技场"或是"三维实时装置"中的"因缘"都描述了对重力或动能力等物理法则的模仿. 在"因缘"/细胞中,三维人形的运动和动作由一个附加的声音软件合成,

moving staircase

电梯

遗憾的是净禅寺的钟声只有在民俗节庆时才会敲响, 新建的雷峰塔又太显雍容华贵, 附加的40元门票还有那自动电梯(Moving staircase)与以前遗留下来的资料身瘦/古朴/苍老相对比, 少了份历史的凝重......新与旧, 张扬与矜持永远是对矛盾.

OPS

光学编程系统

利用光学编程系统(OPS)来对车辆进行编程的操作方法与OPPS的操作方法相同. 它同时连接到车辆上的OBD II插座和附加的MOST光缆接口上. 通过网络电缆连接到修理厂网络的一只未占用的网络接口上. 与OPPS一样,OPS也没有无线接口,

pending

等待中的

^Z 会立即起作 用,并且还有使等待中的 (pending) 输出和输入被忽略的附加副作用. 命 令编号和历史编号通常是不同的:历史编号是命令在历史列表中的位置,可能 包含从历史档案中恢复的命令 (参见下面的 HISTORY历史 章节),

plea agreement

(经法庭批准,被告为避免受到较重的处罚与控诉人达成的)认罪协议

Plea 辩解 | Plea agreement (经法庭批准,被告为避免受到较重的处罚与控诉人达成的)认罪协议 | Plus factor 附加因素

policyholder

投保人

例如,就未来的通货膨胀而言,以名义美元签订一个人寿保险契约在投保人(policyholder)和保险公司之间创造了一个纯粹的赌博. 如果参与各方是风险厌恶的并且不能分散风险,这一附加的"治理"风险(这个情形是由契约产生的,

pull up

拉升

在这种肖特基T2L电路中,加入驱动晶体管Q5以提高Q4的开关速度,因此也即加快了输出电压V0向电池势拉升(Pull up)的速度. 这个器件还引入了附加的二极管电压降,因此就不需要标准的T2L电路(图11.13(a))中的二极管D1.

stereoscopic vision

立体视觉

立体视觉(stereoscopic vision) 由两只眼睛的视觉脉冲完成的视觉,导致有深度、距离、高度和宽度的三维图像. 静物(still life) 小对象的任何排列,通常放在桌面上. 闪光灯光线(strobe) 通过相机内或附加的闪光设备发出的存储光线.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul