阿拉

Coral reefs

珊瑚礁

阿拉马尤接受英国BBC电视台采访说:"这是第一次记录下珊瑚吞食接近自己身体大小的水母. 事实上我们发现了许多珊瑚吞食水母的现象,而不是仅仅一例. "目前,科学家将这一最新发现发表在国际珊瑚研究协会期刊>(Coral Reefs)上.

Cori

科里

这里的自然倾向是对石料原样照用,只有当需要建造华丽的多角石墙体和平台砌体(polytonal wall and terrace)时才对石材加以修琢,如阿拉特里(Alatri)、阿梅利亚(Ameria)、科里(Cori)、费伦蒂努姆(Fer一entinum)、诺尔巴(Norba)和

habeas corpus

人身保护法

"生活在这种环境中的一个好处是,在阿拉哈巴德我恐怕是唯一一个能拼出法律体系(jurisprudence)和人身保护法(habeas corpus)的七岁小孩!"这位曾经被派驻到土耳其、美国、埃塞俄比亚和英国工作的印度外交官说. 小时候,

Coventry City

考文垂队

约翰.阿洛伊西的体重、力量和节奏感令其成为禁区中的威胁人物,他是唯一参加过欧洲三大联赛的澳大利亚人 (Australian),分别是西甲(以前在奥萨苏纳 (Osasuna),现在是阿拉维斯 (Alaves))、英超(考文垂队 (Coventry City))和意甲(克雷蒙尼

Davy Crockett

戴维 克罗克特

1836年墨西哥大军北上对阿拉摩进行围城,为数甚少的美车和一些草莽英雄如吉姆.鲍伊(Jim Bowie)与戴维.克罗克特(Davy Crockett)奋力对抗,原本一天就该被攻陷的城市,居然撑了十三天.

Davy Crockett

戴维.克罗基特

还有阿拉莫的吉米.克罗基特/And Jiminy Crockett at the Alamo?! | 戴维.克罗基特/Davy Crockett. | 吉米.克罗基特是只蟋蟀/Jiminy Crockett was cricket.

Cubist House

立体派住宅

巴黎"新凯旋门" La Grande Arche de la Defense/420 | 立体派住宅 Cubist House/421 | 阿拉米罗大桥 Alamillo Bridge/422

Sundays and Cybele

花落莺啼春

1962年,法国电影>(Sundays and Cybele)获得奥斯卡最佳外语片奖,雅尔借10分钟配乐走入好莱坞的视野. 当赫赫有名的导演大卫.里恩为新作>寻找配乐时,雅尔接到了制片人山姆.斯皮格尔的邀请--同时获邀的还有著名英国作曲家本杰明.布里顿和苏联作曲家阿拉姆.哈恰图良.

La danza

舞蹈

细心的读者会发现,本册罗西尼歌曲中有3首都是舞曲风格的:其中两道选自>,名为>(L'invito)和>(La danza);另一首就是<<阿拉贡舞...

Demetrius

德米特里

格拉古(Caius Gracchus),德莫斯提尼――西塞罗,德米特里(Demetrius)――安东尼(Antony),狄翁(Dion)――布鲁图(Brutus). 最后是4个单独的传记:阿拉图传(Aratus)、阿塔薛西斯传(Artaxerxes)、伽尔巴传(Galba)、奥托传(Otho ).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人