阶层

Papillon

巴比龙

好像他是受压迫阶层的捍卫者,而非欧洲最大、高层人脉最广的行业之一的代表. 他最喜欢的电影是>(Papillon),这不是巧合. 在这部影片中,倔强的史蒂夫.麦奎因(Steve McQueen)对折磨他的人说道:"我还在这儿. "

participative

参与

第四系统(system IV)参与(participative)方式 管理者对下属抱有完全的信心及信任. 决策功能分布在各个组织阶层,而且保有良好的整合. 沟通流向除了上下双向外,还有平行的沟通. 员工在拟订公司的经济奖酬、设定目标、改进工作方法及评估绩效等方面,

participatory

共享、要求参与

authoritative 权威 | participatory 共享、要求参与 | hierarchy 阶层

Participatory Citizen

参与型公民

公民监督:The citizen supervision | 参与型公民:Participatory Citizen | 市民阶层:the citizen stratum

paternalistic

家长式作风的、(政治上的)温情主义

? landed gentry 拥有地产的绅士阶层 | ? paternalistic 家长式作风的、(政治上的)温情主义 | ? stagger 交错、摇摇摆摆

Peer review

同侪审查

在专案之中,管理与技术审查两类一定会存在,而工作阶层的审查(以同侪审查(peer review)方式执行),包含检视、导览及E-Mail审查,则是视案情、文件涉及问题层面的复杂度、最终产品的关键性、编列多少预算实施审查而决定的.

picturesque

如画的

北方的建筑和意大利雕刻的委托人阶层消失了,绘画成为了对位式的、"如画的"(picturesque)、追求无限的. 色彩变成了音调. 绘画的艺术确立了与康塔塔和牧歌的风格的亲缘关系. 油画的技术成为意在征服空间和把事物融入那空间的艺术的基础.

popped their balloons

刺气球

来自社会各个阶层come from a wide cross-section of society | 刺气球popped their balloons | 协助维持治安to help maintain order

the powerless

平民,群众

the powerful 权贵,强势阶层 | the powerless 平民,群众 | far from 远非,根本不是,根本没有

principal ideal class

主理想类

preparatory class (入学前的)预备班 | principal ideal class 主理想类 | professional class 职业班; 职员阶层

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"