阴险的人

median strip

高级公路中间分界之安全岛

temperature log 温度录井 | median strip 高级公路中间分界之安全岛 | rat-face 阴险的人

a snake pit

疯人院

snake oil假万金油 | a snake pit疯人院 | a snake in the grass阴险的人

Back Stabber

阴险小人

back-stabbing 背后使坏的 | back-stabber 阴险小人 | a lesser man 不正直的人,意志不坚定的人

cunning tormentor

既狡猾而又折磨人的家伙

1. make the hair stand on end -- 使头发都站起来了,表示焦躁不安的心态. | 2. cunning tormentor -- 既狡猾而又折磨人的家伙 | 3. wicked smile -- 阴险的笑容

to wash one's hands of sth

金盆洗手

故意冷落to give sb. the cold shoulder | 金盆洗手to wash one's hands of sth. | 极其阴险的人a snake in the grass

outyell

喊叫得比...响

rat-face 阴险的人 | outyell 喊叫得比...响 | wither away 枯萎, 幻灭

and they murmured in their tents: they hearkened not to the voice of the Lord

他转变他们的心,仇恨他的百姓,让他们阴险残酷对待他的仆人

上主使他的百姓昌旺,比他們的仇敵... | 他轉變他們的心,仇恨他的百姓,讓他們陰險殘酷對待他的僕人. and they murmured in their tents: they hearkened not to the voice of the Lord. | 他打發他的僕人梅瑟和所揀選的...

fox wolf

难看出在英国人的心目中 代

非常聪明 博学 从以上习语中不as an owl | 难看出在英国人的心目中 代fox wolf | 表 阴险 狡诈 贪婪 代表 勇敢lion

rat-a-tat

砰砰声

rat 老鼠 | rat-a-tat 砰砰声 | rat-face 阴险的人

Severus

西弗勒斯

西弗勒斯.斯内普(Severus Snape):西弗勒斯(Severus)揭示了他趋于严厉(severe)的性格. 斯内普(Snape)又相似于蛇 (snake)和阴险的人(serpent),这与他本人和他所代表的学院有密切的联系. Snape也是罗琳过去在英国经常去的一个城镇的名字.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul