阴暗的

What old December's bareness everywhere

触目是龙锺腊月的一片萧索

What freezings have I felt, what dark days seen, 天色多阴暗!我又受... | What old December's bareness everywhere! 触目是龙锺腊月的一片萧索! | And yet this time removed was summer's time: 可是别离的时期恰...

Blessed Hammer

祝福之锤

温斯特用"祝福之锤"(Blessed Hammer)破坏了祭坛上的邪恶魔法之后,那团光就撞开我们头顶上的天花板一直升上去:我们甚至能从这个阴暗的地下看到湛蓝的天空了.

Chinatown

街

洛莫尔曾想将中国人(Chinese)与"中国佬"(Chinaman)分开,中国人指那些依旧守在中国本土的中国人,中国佬则指流窜到西方,生活在西方大城市的阴暗的"唐人街"(Chinatown)中的中国移民:"他们中大多是些恶棍罪犯,他们迫不得已离开中国,

do you a favour

帮助你

455. custom|风俗习惯 | 457. do you a favour帮助你 | 458. dull.感觉或理解迟钝的, 无趣的, 呆滞的, 阴暗的

gown a long, loose, flowing suit, a robe

长袍

gloomy totally dark; filled with gloom 黑暗的、阴暗的、忧郁的 adj. [glo... | gown a long, loose, flowing suit, a robe 长袍 n. | hamper prevent; a large basket, usually have a cover; lunchbox 妨碍牵制/大的...

Marcus

马库斯

以下是>宣传巡回展示会上展出的概念设计图,大家就先睹为快吧. "收割者"和"摩托终结者"新型燕尾航空器(Aerostat)?预告片里已经出现过了,还记得在阴暗的水下隧道里吗?T-600-T-700-"马库斯"(Marcus)内骨骼-T-800酷似>的那一幕导演McG应现场提问回

Nate

耐特

剧情围绕萨琳娜(Serena)、布莱尔(Blair)、查克(Chuck)、耐特(Nate)四个富家子女以及丹(Dan)、詹妮(Jenny)这对草根兄妹等年轻人展开,他们就读同一间贵族学校,他们之间有错综复杂的感情纠葛,故事里既有阴暗的一面,也有可贵的友情和亲情,

And the love notes that you scrawl

你潦草塗抹的愛之詩句

And the dark thoughts you are thinking /你脑海潜藏的阴暗念头 | And the love notes that you scrawl / 你潦草涂抹的爱之诗句 | Oh, I wish I was a fly on the wall / 噢,我多么渴望是虫在墙角落

Tuileries

图伊勒里宫

但是房间就...早餐厅是一个阴暗的,老旧的房间(我是说 - 和图伊勒里宫(Tuileries)完全相反的那种,而且酒店方还把那个厚厚的毛绒窗帘拉了起来..)1杯子咖啡,羊角面包和果汁就要价38欧元(第二天早晨我就去了一个咖啡厅),

My uneventful days wore on

我的日子逐渐消逝,悄然无声

在穷乡僻壤,在阴暗压抑的囚禁中,In exile, in confinement's gloom, | 我的日子逐渐消逝,悄然无声. My uneventful days wore on, | 没了倾心的人,没了灵感,Bereft of awe and inspiration

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant