阴暗的

Prince Charming

白马王子

在童话王国里面,也有叫做"毒苹果"(Poison Apple)的阴暗的酒吧,隐藏着所有的恶棍,各自怀着叵测的目的;那个银色头发外表慈祥的"仙女教母"(Fairy Godmother)不过是自私自利的小人;金发飘扬的"白马王子"(Prince Charming)原来除了爱他自己并

Dirt

污物

"羞辱"(humiliation)这个词来源于拉丁语"humus",意思是"污物"(dirt). 研究美国文化的米尔斯说,我们的网络世界如今有很大一部分用在了阴暗的东西上,比如说快速传播他人的尴尬、夸大他人的缺陷等等. 米尔斯相信,情况还是可以有所改善的,

dismally

阴暗地/沉闷地

disloyalty /不忠实/不信/不义/ | dismally /阴暗地/沉闷地/ | dismantle /拆除...的设备/分解/去除覆盖物/

Cord of the Tenebrous Mist

阴暗脱离实际的事之索

舒缓之触护腿 Leggings of the Soothing Touch | 阴暗脱离实际的事之索 Cord of the Tenebrous Mist | 灰白圣徒臂环 Armbands of the Ashen Saint

Tristram

崔斯特瑞姆

[[崔斯特瑞姆]]( Tristram)的人们环视着廖无生气的镇子,深感不安. 刚为摆脱黑王的迫害而稍感欣慰的人们,很快便认识到自己的麻烦才刚刚开始. 阴森诡异的光从大修道院阴暗的窗中透射出来. 皮肤坚韧的畸形生物,被目击到从教堂的阴影中爬出来.

This world must have been a cold and alienating place for a boy like that

对那样的一个孩子,这个世界一定是个阴暗陌生的地方

Reality can be a pretty scary thing for some ... | This world must have been a cold and alienating place for a boy like that.|对那样的一个孩子,这个世界一定是个阴暗陌生的地方 | It's called denying reali...

And the dark voice mourns

那阴暗之声在海的上空

The purple remains go to pieces, 紫金王权仍在瓦解破碎, | And the dark voice mourns 那阴暗之声在海的上空 | Over the sea. 哀悼

The loners see shade

孤独的人仍只看到阴暗一面

Together they gather 他们会聚在一起 | The loners see shade 孤独的人仍只看到阴暗一面 | But knowing just why they''''re scared 但却明白了 他们因何而恐惧

A Tale of the Great Dismal Swamp

德雷德阴暗大沼地的故事片

Uncle Tom's Cabin汤姆叔叔的小屋; | A Tale of the Great Dismal Swamp德雷德阴暗大沼地的故事片; | The Minister's Wooing牧师的求婚;

Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp

德雷德:阴暗大沼地

A Key to Uncle Tom's Cabin汤姆叔叔的小屋说明 | Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp德雷德:阴暗大沼地 | Mark Twain马克.吐温

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人