阐述

safety chain

安全链

讲学中Vrijling教授阐述了其长期研究与推荐应用的防洪风险分析理论与方法,重点解释了"可接受风险"(acceptable risk)、"破坏树"(Sub-fault tree)与"安全链"(safety chain)等防洪设计新概念与新理念,

Samsara

轮回

此经通过那先(Nagasena)比丘与弥兰陀(Milinda)王的对话,运用譬喻的手法,极其清晰地阐述了"轮回"(samsara)与"无我"(niratman)的关系及其内在机理,是汉译佛典中唯一一部可以回答近现代中外学者所谓"无我"与"轮回"相矛盾的错误观念的经典著作.

self-examination

审视自己

深刻阐述,详细说明expound | 审视自己self-examination | 生存和发展survival and development

semler

泽姆勒

许多公司惯例和哲学体系可以有论证的阐述混沌理论在工作中的原则. 例如,泽姆勒(Semler)认为公司成功地"没用一个策略就转变为数字化. "他将这个例子放到一些管理模式混乱的团队,他说道:

SNA

系统网络结构

全面解释和阐述网络通信协议,包括传输控制协议/网际协议(TCP/IP)、广域网(WAN)、局域网(LAN)技术. 语音网际(VOIP)协议存储区域网络(SAN)协议思科(Cisco)协议IBM 系统网络结构(SNA)和协议DECnet、微软(Microsoft)和 Xerox 协议

social

社会学

简乐慈进一步阐述道,高年级ESL学生,不光在英文课和社会学(Social)上有显而易见的困难,就算是引以自豪的数理化强项科目,也会遭遇学习障碍. 她说,中国的理科课程内容虽然程度高,但注重记忆公式和机械性的习题重复联系,而这边的教育,

soft sell

软销售

成功的销售人员大多是出色的倾听者(细心观察,能有效寻找到潜在客户的人,就像故事中那个锲而不舍的销售员),在说话方面倒是表现一般. 至此,康纳把以上心得归入"软销售"(Soft Sell)的称谓里,并推而广之系统地阐述了8大销售准则.

Speer

斯佩尔

希特勒在柏林被攻克前夕曾发布一项焦土命令,企图毁灭整个德意志民族,他向战时生产部长斯佩尔(Speer)阐述的理由是:"如果战争失败,这个民族也将灭亡. ......因为这个民族将被证明是软弱的民族,而未来只属于强大的东方民族.......

stake sth on sth

以......打赌,拿.......冒险

go to the stake over /for sth. 为坚持自己的观点不惜一切代价 | stake sth on sth 以......打赌,拿.......冒险 | stake sth out 明确阐述自己的看法;监视

statistically

在统计上

根据在2.3中的阐述,在经典物理学中,热力学第二定律决定时间的向前方向,因为宏观自然过程在统计上(statistically)是不可逆转的. 比较而言,在经典物理学中,无论系统是否被观测,不可逆转性(irreversibility)都是系统本身的特性;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢