阅读的

Alone

一个人

同一系列还有其他三本,阅读的风貌(Fashions of Reading),一个人(Alone)和词典的两个世界(A History of Dictionaries). 我看到>的标题时,第一反应的是music matters(虽然并不搭啦),其实是Something about Music,anyway~~

Favorite Clour

(最喜欢的颜色): 黑、白、绿

Hobbies(兴趣) 阅读、烹饪 | Favorite Clour(最喜欢的颜色): 黑、白、绿 | Favorite Food(最喜欢的食品): 辣的

Defective

有缺陷的

但在查看了伯里兹的法律之后,法院认为不符合伯利兹法律的送达是有缺陷的(defective),从而指示原告通过其他途径完成送达. 受送达人收到并阅读了文件的事实也可以通过技术手段加以证明. 随着电子技术的进步,

destruction

破坏

德里达强调的是"解构"同"破坏"(destruction)的关系. 但是,德曼认为"解构"更多地揭示出了文本中存在的某种事实,至多是一种阅读的辅助方法,其目的与"破坏"相去甚远. 换言之,德曼强调"解构"仅仅是一个简洁而有效的词语,

lunar eclipse

月食

地球的本影(the umbra),"太阳光射入地球时,在背光的方向将产生圆锥形的阴影,本影就是这个圆锥形阴影的截面,在月食(lunar eclipse)发生时最容易观测". 盲文一直是视力障碍人士阅读的方式,但是将普通文本转化为盲文需要耗费大量精力.

empathy

移情

重视语篇中的非语言因素,即语篇中的中心思想、推测判断、时空顺序、观点评价、图式图表、语气心绪等等,引导学生从作者的角度准确地理解和体会所阅读的内容,减少理解的偏差,以达到语言习得理论中的 "移情"(empathy)境界.

Tiresias

泰瑞西斯

当时读该诗的"红色年轻人"曾对我说,"我渴望拜倒在这个西方文化的老人艾略特的泰瑞西斯(Tiresias)面前. "在重新阅读的时候我从前的感受重新出现. 但是这次我对文化衰落的悲哀是如此强烈,像刀割一样让我痛切认识到自己在物质主义时代的经历,

Studying

研究

他们在阅读的时候,是按照浏览(surving),跳读(skimming),扫读(scanning),研究(studying)的次序进行的. 他们的重点,在于方法. 我们所说的浏览,泛读,精读和他们不完全一致,我们是从分类,是从目的的角度讲的,我们不讲究过程,不讲究方法.

Lucifer

路西华

只是在他心里清楚知道,世人所阅读的那本<<圣经>>里提到的上帝创造了一个完美的天使--路西华(Lucifer),其实是上帝的双胞胎弟弟,可是同样不允许有人威胁的耶和华(Jehovah),却欺瞒世人,告诉一切已知的生物,他--路西华(Lucifer)是他--耶和华(Jehovah)所创造的,

Timon of Athens

(雅典的泰门)

<<奥赛罗>>(Othello)的种族冲突,<<麦克白>>(Macbeth)的个人野心,<<哈姆莱特>>(Hamlet)的国恨家仇,<<雅典的泰门>>(Timon of Athens)的金钱友情,这些人生的悲剧或许在阅读时能让人浮想联翩,内心不已,但毕竟离现代人生活遥远.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝