闽南

Subscript

下標符號

在26个拉丁字母内即可拼出台湾闽南语并及声调,其主要特点为:不须要在拉丁字母上头再额外的增附"上标符号"(superscript),或"下标符号"(subscript)等"变音符号".

superscript

符號

在26个拉丁字母内即可拼出台湾闽南语并及声调,其主要特点为:不须要在拉丁字母上头再额外的增附"上标符号"(superscript),或"下标符号"(subscript)等"变音符号".

Teh Susu

奶茶

Teh O 茶,加糖 | Teh Susu 奶茶 | Teh Si 闽南语"茶稀",指茶外加淡稀牛奶

Thai

泰语

这里的"台语",是英文Tai的音译,指以泰语(Thai)为主要成员的一组有紧密亲缘关系的语言的集合. 语言学中的"台语"定义明确,语言学界已经使用了至少七十多年,至今还在继续使用,它和闽南方言的"台语"是两种完全不同的概念.

tourism resorts

度假区

闽南话:intercultural tourism | 度假区:tourism resorts | 旅游业:Tourism Development

ringgit

令吉

马来西亚纸钞"令吉"(Ringgit)在马来语中的原意是"齿",这是以前西班牙银币在东南亚一带非常流行,而西班牙银币的周边又有齿型,因而得此名称,也有说"令吉"一词来自闽南语读音的龙银一词.

Quemoy

金门

比如从厦门(Amoy)到舟山一段说明:厦门出来,经过金门(Quemoy)及围头中间该走什麼方向,远方各地岛屿及陆地形状为何......一路进舟山港. 地名先是闽南话,然后变成宁波话,拼音法大概是先有葡文、西文、荷文,再加上各地方言,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant