闹

Just deserts

受到应有的惩罚

Just coming up to 即将到达某个时点 | Just deserts 受到应有的惩罚 | Just for the heck of it 纯粹闹着玩的

festooned vehicle

花车

bridal chamber 新房 | festooned vehicle 花车 | tease the newlyweds on the wedding night 闹洞房

fingers crossed

乞求好运"用英文怎么说

kiss and make up闹别扭的时候,你可以这样做. | fingers crossed"乞求好运"用英文怎么说? | run in the family"那个人的秃头是遗传"用英语怎么说?

fingers crossed

央求好运"用英文怎么说

kiss and make up闹不顺手的时间,你可以这样做. | fingers crossed"央求好运"用英文怎么说? | run in the family"谁人体的秃头是遗传"用英语怎么说?

A gloved cat catches no mice

戴手套的猫抓不到老鼠

47.Cats hide their paws. 猫儿不露爪. | 48.A gloved cat catches no mice. 戴手套的猫抓不到老鼠. | 49.When the cat's away,the mice will play. 猫儿不在家,老鼠就玩耍;猫儿不在耗子闹.

Over joyed

欢天喜地

02、 闹花灯 Noisy decorative lantern | 03、 欢天喜地 Over joyed | 04、 拜天地 Does obeisance the world

China launches growth enterprise board

创业板登陆深交所

11. 索马里闹海盗 Somali pirates rampant | 12. 创业板登陆深交所 China launches growth enterprise board | 14. 台风莫拉克 Typhoon Morakot

wine; liquors, spirits

酒

敬 respect; venerate; salute; offer politely | 酒 wine; liquors, spirits | 闹 make noise or disturbance

pansies,lilies,daffodils

罗兰、百合、水仙花

Flowers are coming too: 花儿也把春来闹, | pansies,lilies,daffodils, 罗兰、百合、水仙花, | Now are coming through. 争妍竞妖娆.

No quarrelling

不要吵闹

Speak softly!小点声说话! | No quarrelling.不要吵闹. | Easy girl...stop!安静点,别闹了!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人