闹

squander: v.1

浪费,滥用,挥霍 2.使分散,驱散

affability: n.1.和蔼可亲 2.(气候)宜人惬意 | squander: v.1.浪费,滥用,挥霍 2.使分散,驱散 | dissipation: n.1.浪费,消耗 2.放荡,乱闹 3.驱(消)散

Stardust

魔幻星塵

受影响的电影包括>(Beowulf)、>(Bee Movei)和>(Stardust)等. 若这项禁令持续至明年5月,恐怕会有更多电影在中国上映遥遥无期. 除了与美国闹僵外,中国和其它西方国家的贸易关系也持续紧张.

look stressed out

看上去紧张

12. look stressed out 看上去紧张 | 13. have a bad morning 过了个糟糕的早上 | 14. go off ( 闹钟)闹响

backbreaking work from sunup to sundown

从早到晚辛勤劳作

确实非常漂亮 sure is beautiful | 从早到晚辛勤劳作 backbreaking work from sunup to sundown | 这不是孩子们在闹着玩 it is not an innocent play of children

Bob Sura

苏拉

鲍勃-苏拉 (Bob Sura)、杰齐-巴特勒(Jackie Butler)、贾斯汀-里德(Justin Reed)、约翰-卢卡斯三世(John Lucas III)科比-布莱恩特 (Kobe Bryant) 湖人帮的金牌杀手,现在正和老板闹矛盾~ 身在湖人心在汉~~拉玛尔-奥多姆 (Lamar Odom) 湖人帮二当家的 貌似打排球出身的,

suspect of

怀疑

猪八戒再次骚扰高小姐的时候,听到了(hear of)唐僧的消息,就背着孙悟空假扮的高小姐逃跑了,当然无法摆脱(ger/be rid of)孙悟空,因为高小姐身上有猴子的味道(smell of),猪八戒怀疑(suspect of)她就是大闹天宫的孙猴子.

Under Suspicion

疑云密布

由她来扮演美丽迷人的梅琳娜实在再合适不过了这位超模在从影前曾一度因各类诽闻与传媒闹的不可开交,涉足影坛不但为她开辟了另一番事业,还将她拉回正途,远离了桃色事件她所出演的影片中,观众熟知的还有1999年同摩根弗里曼合作的悬疑片>(Under Suspicion)

Donald Sutherland

唐纳德.萨瑟兰

该片的摄制过程中甚至还闹得沸沸扬扬,主演[[Elliott Gould|埃利奥特.古尔德]](Elliott Gould)和[[Donald Sutherland|唐纳德.萨瑟兰]](Donald Sutherland)因为不满于奥尔特曼的那种不正规的拍摄方法而试图将他炒掉.

tableau vivant

雕塑剧

地方戏 local opera | 雕塑剧 tableau vivant | 东北闹子 Naotzu of Manchuria

I take out the garbage

我把垃圾拿到外面

19. I lock the door. 我锁门. | 20. I take out the garbage. 我把垃圾拿到外面. | 1. The alarm clock goes off. 闹铃响了.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人