闲事

stay away from

滚开

standing ovation 站起来热烈鼓掌 | stay away from 滚开 | stay out O.P.B (other people's business) 不要管别人的闲事

Kel'Thuzad

克尔苏加德

她认为当务之急是尽快找到伊利丹而不是管高等精灵的闲事.可泰兰德不希望高等精灵无人保护,而且她认为当高等精灵安定之后,还有可能得到他们的帮助.因此,护送高等精灵的漫长旅程开始了.NO.33 克尔苏加德(Kel'Thuzad)克尔苏加德曾经是一位达拉然的大法师,

leave someone alone

不管某人

mind one's own business:管好自己,不去管别人的闲事 | leave someone alone:不管某人 | not take no for an answer:不允许别人说"不"

The shop sells it by the long dozen

卖一打赠一个

Mary has a glass arm.--容易扭伤 | The shop sells it by the long dozen.--卖一打赠一个 | The old lady has rabbit ears.--爱打听闲事

Peddle

挑卖

peddle one's papers 不管闲事 | peddle 挑卖 | peddler 小贩

run an errand for me

帮我跑个腿

I was in your shoes.处于同样的情况下. | run an errand for me 帮我跑个腿. | wash my hands of both of them不管他们的闲事

stay up late

熬夜

stay out O.P.B (other people's business) 不要管别人的闲事 | stay up late 熬夜 | steamed up 怒火中烧

please talk straight from the shoulder

请直言不讳的说吧

别管我的闲事. don't poke your nose into my business. | 请直言不讳的说吧. please talk straight from the shoulder. | 这好像是您第一次来我们公司访问. i understand this is your first visit to our compan...

veg out

说什么事也不做,完全轻松一下

get off one's back 别管某人闲事,别烦某人; | veg out 说什么事也不做,完全轻松一下; | in my face 一种咄咄逼人的态度或者个性;

I mean, what'd you have in mind

我是说 你设想的衣服是什么样的

Well, uh, what if someone made you something?|恩 如果有人帮你做一件如... | I mean, what'd you have in mind?|我是说 你设想的衣服是什么样的? | How about you minding your own business?|你别管别人的闲事好不...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ