问题是

Deeds

契约

排在低级的是私人文件,契约(deeds)以及类似的东西. 吉尔伯特在这本书的前86页里,居然用81页的篇幅讲了书面证据的问题. 吉尔伯特的整个理论体系是以坚定的"最佳证据规则"一以贯之的. 但是问题在于,如果总是排除非最佳的证据或者给证据加以种种限制,

nations

国家

自从近代资本主义生产方式出现在世界上以来,我们就身处于一个"民族国家"(nations)的时代,许多文化的、宗教的冲突,实质都是族际的利益冲突. 而族际冲突,与人际冲突一样,其实是一个伦理学问题,亦即关于"公正"或者"正义"(justice)的问题.

algorithms

算法

另外规则算法....(algorithms)是按照现成的规则去做,问题便能自然而然地启发法...(heuristics)在很大程度上是靠经验去寻找解决问题的方法或下面举出卢钦斯(Luchins)的量水实验来说明定势在思维中可能起的阻

Primitives

基元

①这可能或多或少地依赖于估计信息内容时采用的是哪些"基元" (primitives) . ①大脑如何利用视差是个值得重视的理论问题.比如,需要弄清楚,一只眼睛的图像中 的哪个特征与另外一只眼睛的哪个特征相对应.这称为"对应问题" .最初认为,

Ob

是否

但我们必须充分注重到"先天综合判定是如何可能的"这个说法的歧义性,在<<未来形而上学导论>>的分析法中,康德声称他不考虑的是,先天综合判定是否(ob)可能的问题,而是如何(wie)可能的问题,因为纯粹数学命题和纯粹自然科学命题.

nasal septal cartilage

鼻中隔软骨

解决之道可以考虑改用自体组织,自体组织的好处是没有排斥的问题,缺点是除了需要多一个伤口来取得外,全部采用自体组织如果用耳软骨( conchal cartilage) 与鼻中隔软骨( nasal septal cartilage)可能会有采得的软骨量根本不够的问题,

interrogatories

书面质询

A:书面质询(interrogatories) 书面质询是由一方要求另一方回答的书面问题. 问题的多寡是有限制的. ...

high-functioning autism

高功能自闭症

一般把阿斯伯格综合症归于高功能自闭症(High Functioning Autism) 的范畴. 这是属于神经功能方面的问题. 这里有一个关键的问题,就是负面谈话 (Negative Talking) 或负面思维 (Negative Mentality). 有的人一生生活不愉快,烦恼都是自己找来的.

Lex Loci Delicti

侵权行为地法

一般用来解决合同内容,特别是合同履行方面的法律冲突问题;(3)婚姻举行地法(lex loci celebrationis),一般用以解决涉外婚姻关系尤其是婚姻方式方面的法律冲突问题;(4)侵权行为地法(lex loci delicti),一般用来解决涉外

home range

活动范围

换个角度,以台湾云豹来看,一只云豹所需的领域(territory)及活动范围(home range)非常大,当它们的栖地因开发而逐渐缩小时,它们也将慢慢消失. 前者是干扰频率的问题,后者是干扰面积的问题.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant