问题是

Yer the boss

是头儿

欧,又叫偶了. Och, count me in. | you是头儿. Yer the boss. | 没问题. No problem.

Zone Defense Spacing

(看不懂,我覺得是指三秒區防守的站位問題)

Freezing with 2K Share, Who's Online, Team Up 这代可以选择下玩家的存档等等,但是,... | Zone Defense Spacing (看不懂,我觉得是指三秒区防守的站位问题) | DPad with On the Fly Coaching is too quick (看不懂,可...

The room was bristled with smoking

屋子里到处都是烟

The problem bristles with diffculties.这个问题困难重重. | The room was bristled with smoking.屋子里到处都是烟 | 2.brush aside 不理,不顾

Connubium

通婚权

依据古老的婚姻法,一个罗马市民决不能娶一个加普亚(Capuan)市民的女儿为妻,如果法律共同体的通婚权(connubium)在这两个城市之间没有效力的话. 但是,现在的问题是,一个基督徒或一个犹太人--不论他是罗马人、叙利亚人还是摩尔人--是否能合法地与一个异教徒通婚.

Diophantine approximation

丢番图逼近

作者: 马超 学位授予单位: 武汉大学 [摘要] 丢番图逼近(Diophantine Approximation)理论的发展始于两个世纪前,是数论的一个重要分支. 丢番图逼近的核心问题是:对于给定的一个实数x,用分母不大于q 0 (N)的有理数p/q来逼近x可以达到什么程度. 也就是说当用于

kinesthesis

动觉

例如看书就是视觉(vision)和运动觉(kinesthesis)的配合,回答问题是运动觉和听觉(hearing)的配合,写字是也运动觉和主导的运动觉和知觉的配合,通过多感官矫治的不断练习,刺激潜能,改善弱项,知觉的配合能力提高后,恢复阅读能力.

I don't know how you guys make it through the day with them

真不知道你们是怎麽活下来的

Man, male egos.|男人的自尊 | I don't know how you guys make it through the day with them.|真不知道你们是怎麽活下来的 | What? It is not my ego.|干嘛?我才没有自尊问题

Last thing is berry bushels to deliver to the glen

最后一件是浆果要送到峡谷

A pretty large order of pollen pots for the...|有一个花... | Last thing is berry bushels to deliver to the glen...|最后一件是浆果要送到峡谷... | Is it okay if I just catch up with you later?|没问题,如果...

I'm more old-fashioned than you think

我比你想像得还守旧吧

- Until then, you're a free agent. - The rules according to Samantha?|-在此之前你都是自由之... | I'm more old-fashioned than you think.|我比你想像得还守旧吧? | I don't wanna be a free agent.|问题是我不想...

agent bank

代理行

按照银团贷款中各参与方的职能和分工,银团贷款成员行通常分为牵头行(Leading Bank)、代理行(Agent Bank)和参加行(Participants),银团各参与行的利益是不均衡的,如何处理好这三大角色之间的利益平衡问题是银团贷款成功实施的关键:

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.