闭嘴

C'est pas la peine de craner

有什么了不起的

590:ya pas de quoi fouetter un chat. 没什么大不了. | 591:C'est pas la peine de craner!! 有什么了不起的! | 592:pas moyen que te te taisse! 要你闭嘴也难!!!

Don't step... God. Watch the leath

别踩... 天 小心皮椅

- I'm driving. DOUG: Whoa, no chance, buddy...|我来开 ... | Don't step... God. Watch the leath...|别踩... 天 小心皮椅... | Shut up and drive before these nerds ask me another question.|闭嘴 赶紧开车 要...

leecher

吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的家伙

zip it:闭嘴 | leecher:吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的家伙. | DL:download,下载

leecher

吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的人

zip it:闭嘴 | leecher:吸血鬼,指只知道索取不懂得分享回报的人 | DL:download,下载

leecher

吸血鬼

zip it:闭嘴 | leecher:吸血鬼 | DL:download,下载

Posca

伯斯卡

Be quiet, woman.|闭嘴,女人 | Posca.|伯斯卡 | Lucius vorenus.|卢西尔斯.乌瑞纳斯

Vipera berus

极北蝰

上颚骨短而高,附生一对弯曲的毒牙,闭嘴时平卧口内,随同张口而竖立,有些种类(蝮蛇、烙铁头等)在眼鼻之间具颊窝;中国约产20种,都是毒蛇,分布在长江以北的有草原蝰(Vipera ursini)、极北蝰(Vipera berus)、日本蝮(Agkistrodon blomhoffii)等,

Show sb. to the door

将某人赶出去

show one's cards 表明态度 | show sb. to the door 将某人赶出去 | shut up 闭嘴,不出声,静下来

show one's head

出现, 到场

shake one's head 摇头(表示拒绝、烦恼、怀疑、不赞成等) | show one's head 出现, 到场 | shut (up) one's head 不作声, 闭嘴

Don't overdo it

别太过火了

give me the flower and shut up.|闭嘴 把花给我 | don't overdo it.|别太过火了 | now I would love to keep all of you.|我很乐意把所有人都留下来

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列