闭嘴

We are Hebrews

我们是希伯来书人吗

- Hebrews from the look of them. - Well, we're not really Hebrews.|- 看外表是希伯来书人 - 我们不是真的希伯来书人 | We are Hebrews?|我们是希伯来书人吗? | I get it. No talking.|我明白了 我闭嘴

Hello. Bonsoir

你好,晚上好

Stop it. You're drunk. Shut up.|住手,你喝醉了 闭嘴 | Hello. Bonsoir.|你好,晚上好 | Something full-blooded.|来点味道重的

Hold one's tongue, not let the cat out of the bag, not spill the beans

保密

41. 闭嘴:Zip one's mouth, bite your tongue | 42. 保密:Hold one's tongue, not let the cat out of the bag, not spill the beans | 43. 好样的:Good for you, way to go

How about you, Fifi

你呢,菲菲

...and the pool and the babes.|还有池子和宝贝 | How about you, Fifi?|你呢,菲菲? | -Easy does it. Keep that ice pack on. -Shut up!|-放轻松,继续敷着冰袋 -闭嘴!

I'll

我会

First thing you know, it'll all be over and. . . .|在我们搞清楚之前,战争恐怕就结束了. . . | I'll. . .|我会. . . | . . .keep my mouth shut up. I'll behave myself.|. . .闭嘴,我会谨言慎行.

I've

我听腻了你的废话

27. ;I ;can't ;take ;it ;anymore. ;我受不了了!(李阳老师常用) ; | 28. ;I've ;had ;enough ;of ;your ;garbage. ;我听腻了你的废话. ; | 29. ;Shut ;up! ;闭嘴! ;

In a rut

反复做同样的事(无聊、乏味)

Sth. Caught me by surprise. ......让我惊奇 | In a rut. 反复做同样的事(无聊、乏味) | Zip your fly! 闭嘴!

Stay in touch

[用法]保持联系

5>shut up [用法]闭嘴 | 6>stay in touch [用法]保持联系 | 7>Not only did Xiaohua learn...,she also... [注意]倒装

Just relax

(放松一下. )

Take it easy.(别紧张. ) | Just relax.(放松一下. ) | Zip your fly!(闭嘴!)

Lechery and the murder of my brother, Abel

嫖女人 还有谋杀我兄弟亚伯

I think I hate you too much.|我恨死你了 | "Lechery and the murder of my brother, Abel."|嫖女人 还有谋杀我兄弟亚伯 | - Oh, come on! - Shut it!|- 哦 得了吧 - 闭嘴

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.