长时间地

asparagus

石刁柏

大多数都很快地沉下去了,但是有些在新鲜时只能漂浮一个短时间,干燥后却能漂浮很长的时间;例如,成熟的榛子即刻便会沉下,但干燥后却能漂浮90日,而且这些种籽以后还能发芽;带有成熟浆果的石刁柏(asparagus)能漂浮23日,干燥后却能漂浮85日,

hardware

硬件

"心件服务"(heartware)是与"硬件"(hardware)相对应,让每一位客人不仅感受硬件设施带来的舒适,更能体验周细的贴心服务,享受家般的温暖. 万豪行政公寓是专门为需要在一地逗留一段较长时间的商务人士而设计的,

immersed

浸

统整的主题教学,将英语以自然教学法(Natural Approach)之方式,自然地带入课程中,让孩子长时间"浸"(immersed)在完全教学法强调的是有效沟通,

impinge

撞

两频率相同、振幅相近的电磁波能量流(energy flows)面对面地相撞(impinge)在一起,会产生驻波(standing wave),这种电磁波的能量粒子在空间中是处于静止(stand)状态(motionless)的,此暂停运动的时间长度比两电磁波能量流动的时间要长.

Kernel Preemption

内核抢占

内核抢占(Kernel Preemption) 新的 2.6 内核是抢占式的. 这将显著地提高交互式和多媒体应用程序的性能. I/O 性能改进 Linux 的 I/O 子系统也发生了重大的变化,通过修改 I/O 调度器来确保不会有进程驻留在队列中过长时间等待进行输入/输出操作,

reign man

统治者

几年前,因为音同,"统治者"(Reign Man)坎普成了"雨人"(Rain Man)坎普,于是每一次超音速的比赛,都是一场瓢泼大雨,坎普挂在篮筐上的时间似乎比双脚沾地的时间还长.

spatial resolution

空间分辨力

初始设计成功的CT装置,要一个层面一个层面地扫描,扫描时间长,一个层面的扫描时间在4分钟以上,像素大,空间分辨力(spatial resolution)低,图像质量差,而且只能行头部扫描.

selfish

自私的

亚当.斯密早就区分了"自利的"(self-interested)与"自私的"(selfish)行为,他发现不论在当时还是在当代,他的经济学理论极大地被人们误解了. 我刚刚为一本题目叫做>的小说写了中译本序言,收到这书稿的相当长时间里,

grindsaltinsb.'swounds

在某人伤口上撒盐,使某人痛上加痛

Ittookthemalongtimetosaltthemainroads.(他们花了好长时间才在主要公路上撒上盐. ) | grindsaltinsb.'swounds在某人伤口上撒盐,使某人痛上加痛 | withagrainofsalt半信半疑地

Cable release

快门线

快门线(cable release) 附加到相机的一条线缆,在另一端有一个按钮. 按下按钮就会打开一次快门. 使用快门线在拍摄需要长时间曝光的场景时很方便,因为它最大限度地减小了相机的抖动. 暗室(camera obscura) 拉丁词汇,表示"黑暗的房间"的意思.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI