长大的

Turned out even worse

一代比一代更丑更糟

And then they grow up, have kids of their own.|这些孩子慢慢长大,并且都有了自己的孩子 | Turned out even worse.|一代比一代更丑更糟 | You gonna stay for a bite?|你想尝尝我的鳟鱼吗?

cystic hygroma

囊性水瘤

淋巴管瘤( lymphangioma )也被称为"囊性水瘤"( cystic hygroma ),多发生于儿童期,肿瘤在生长期逐渐长大. 肉眼形态为无包膜不规则肿块,有分叶. 组织病理学为无包膜、弥漫浸润性病变,由大小不等的淋巴管组成,管腔内常有清亮的淋巴液.

Jacqueline

贾桂琳

肯尼迪总统死后,其遗孀贾桂琳(Jacqueline)独力扶养稚龄的女儿卡洛琳和小约翰长大,其间虽曾嫁给希腊船王奥纳西斯(Aristotle Onassis),然贾桂琳一生(淋巴腺癌死于一九九四年)始终不遗馀力地保护她自己和子女的隐私权,

Jet Li

李连杰

安与她的三个兄弟一同在马里兰州长大,在纽约哥伦比亚...请购买此商品的顾客点击进入"霍元甲(DVD9)购买即可获赠电影拳霸一套" 李连杰(JET LI)终极武术电影.

kiloton

千吨

美国向广岛和长崎投下的原子弹爆破力分别是15千吨(kiloton)和21千吨. 1千吨相当于1千吨TNT炸药的爆破力. 另一方面,美国核军控智囊团--国际科学安保研究所(ISIS)所长大卫.奥尔布赖特15日表示,朝鲜浓缩铀计划比起制造钚核武器,

learned behavior

习得性行为

疼痛可以是一种习得性行为(learned behavior) 特别是与儿童的早期经历有关,幼年时代如果受点轻伤,家长就大惊小怪,这就无形中助长了对疼痛的敏感性,如果从小对小伤小病满不在乎,长大以后就不怎么怕痛.

limb

肢体

"我从小跟着卫理公会的姑姑长大,她基本上属于维多利亚时代的人,"她告诉我,"我不可以说'腿'(leg)这个词,而只能说'肢体'(limb). 有一次我说了'便秘'(constipation)一词,结果挨了一巴掌. 我受不了这种假正经.

outsider

外人

他曾透露自己一辈子都像是一个"外人"(outsider) 在台湾出生长大,但总觉得文化的根在大陆,到了美国更是异乡之客了,回到大陆又发现这儿已经有了很大变化,不同于他梦中的故土.

puberty

青春期

英语"青春期"(puberty)一词来自拉丁语"pu-berfas",其含义是"具有生殖能力",是指儿童逐渐长大为成年人的一个过渡期,是根据第二性征的出现和生殖器官功能逐渐成熟而指称为一个特定阶段.

Romulus

罗穆卢斯

"萝玛拉嘉瑞(Romola Garai)"这个独特的名字取自意大利男名"罗穆卢斯(Romulus)"的女版变体. 萝玛拉在新加坡和香港长大,8岁那年随家人回到英格兰威尔特郡(Wiltshire)并定居至此. 16岁那年,她离开父母和妹妹萝克西(Roxy),

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以