长久地

reggio calabria

勒佐卡拉布里亚

轰炸勒佐卡拉布里亚(Reggio Calabria)和墨西拿地中海:英王陛下的"风信子"号轻型护卫舰(HMS Hyacinth)在贝鲁特附近海域俘获意大利"珍珠"号(Perla)潜艇埃及:澳大利亚第9师进攻位于阿拉曼附近艾沙山(Tel el Eisa)的意军阵地(→15)海军部长久以来一直担心这样的攻击,

sustainable development

可持续性发展

顾名思义,"可持续性发展"(Sustainable Development)就是指可以维持长时间的发展. 这里的关键在于"可持续性"(sustain ahility). 正如皮尔斯所说,可持续性就是"使事情得以长久地延续"(making things last). (Pearce,

Greek Orthodox Church

希腊正教

早在十一世纪,基督教便因为罗马教会和君士坦丁教会之间的长久争执,正式分裂为罗马公教(Roman Catholic Church)和希腊正教(Greek Orthodox Church). 这次分裂有其复杂的背景与原因,影响亦深远. 在马丁路德揭竿而起之后,瑞士和英国等地也掀起了宗教改革运动.

menstruum

溶媒

虽然说长久的煮解可使矿物锑和溶媒(menstruum)融到一块,无疑有助于矿物更好地离解,但如果你没有时间进行这般长久的煮解,则不妨以适量的矾油与粉状矿物锑混合之后,旋即对它们进行蒸馏,即可得到少量犹如普通硫石一样的硫,而且你会发现,

muchness

多量

muchly 长久地 | muchness 多量 | mucilage glue 粘液

powerful

(有势力的)

我们有必要谨慎使用"有势力的"(powerful)这一词语,因为在日本长久以来名义上的权力(权威)与实权之间有区别. 首都的大贵族家庭可能有足够财富与"权力"动员资源垦地,但这不意味着他们有实权维持土地的实际控制. 实权较有可能由地方小贵族拥有,

Sunbeam Theatre

新光戏院

新光戏院(Sunbeam Theatre)的年岁不算长久,1972年建至今也不过36年. 如果租约问题不能解决,明年过了农历新年就要摘牌了. 这不是第一次民众要求保留戏院了,四年前新光戏院就面临租约问题,得以保全的一种说法是假四年的时间另寻粤剧表演常地,

uniformitarian

均变论者

和所有的莱布 尼茨的拥护者相同,拉马克也是均变论者(uniformitarian)(18世纪的绝大多数博物 学家都是如此),他认为地球的寿命极其久长,并和布丰一样,他也没想在这样长久的 时间里一直不断地发生着变化.

Never so things by halves

凡事不要半途而废

10,A bow long bent grows weak 弓拉长久,弓力减弱 | 11,Never so things by halves 凡事不要半途而废 | 12,Meet success like a gentlemen and disaster like a man 优雅地迎接成功,勇敢地面对挫折

A grey stone wall. o'ergrown with velvet moss

攀附着天鹅绒般的苔藓

The luminous air of Heaven. Beyond, abrupt, 来自天国的明亮的大气,远方... | A grey stone wall. o'ergrown with velvet moss 攀附着天鹅绒般的苔藓 | Uprose; and gazing I stood long, all mazed 我长久地站着,凝...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐